尽管这计划构想绝妙，但终因资金不足而告流产。
The plan was brilliant in its conception but failed because of lack of money.
资金不足，无法将这项工程进行下去。
资金不足始终是个问题。
问题的症结有二，其中次要原因是资金不足。
These problems have two causes, the smaller of which is lack of money.
但学校自己仍是资金不足，教育质量也很差。
But schools themselves remain underfunded and the quality of education remains poor.
另一方面人们也面临退休后资金不足的风险。
他们面临的最大困难是资金不足。
资金不足是他主要的焦虑之一。
计划不能如期实施是因为资金不足。
这使我们资金不足，利润直接下跌。
It will make us lack of money and descend the profit directly.
这项工程因资金不足而失败。
这些医院都严重资金不足。
我刚接到美国洲际银行资金不足的通知。
I just received a notice of insufficient funds from Interstate Bank.
房子不可能做完资金不足。
这家图书馆资金不足。
我们的工程资金不足。
企业十有八九资金不足，被迫勉强维持着生存。
All too often, businesses are undercapitalized and forced to survive hand to mouth.
由于资金不足，这位科学家放弃了他的研究工作。
好消息是对于资金不足的银行们来说又有新的资金注入。
The good news is that fresh equity is available for capital-strapped banks.
像许多资金不足的公司试图增长，可能会很容易倒塌。
Like many under-capitalised companies trying to grow, it might easily have collapsed.
造成我国风险投资资金不足的主要原因在于资金结构单一。
The main reason cause lack of venture capital funds lies in the single fund structure.
我们刚开始一切都很顺利，不料后来却面临资金不足的困难。
Everything went on well until we came up against a lack of funds.
于是data . gov网站在2009年成立了(尽管现在面临资金不足的威胁)。
Site being set up in 2009 (though its funding is now under threat).
由于戒毒项目很少而且资金不足等原因，瘾君子中仅十分之一的人接受药品治疗。
Only one in ten addictsreceives any drug treatment, because programs are rare and underfunded.
八月美国证券和交易委员会（SEC）指控该州向市政债券投资者隐瞒资金不足真相，这还是第一次有一个州因违反联邦证券法而吃官司，不过，新泽西州对证券和交易委员会的裁决保留意见。
This was the first time a state had been charged with violating federal securities laws.
八月美国证券和交易委员会（SEC）指控该州向市政债券投资者隐瞒资金不足真相，这还是第一次有一个州因违反联邦证券法而吃官司，不过，新泽西州对证券和交易委员会的裁决保留意见。
This was the first time a state had been charged with violating federal securities laws.
应用推荐