-
谨记，人们把怀疑态度等同于智慧。
Always remember people equate skepticism with wisdom.
youdao
-
请谨记，GDS只是数据的中转站。
Remember the GDS is just the data conduit….
youdao
-
关于粒度管理需要谨记以下几点。
A few things to remember about granularity management.
youdao
-
如果你像我一样，你需要时刻谨记这些。
If you're anything like me, you need reminding of this from time to time.
youdao
-
谨记：压力和焦虑严重破坏你的免疫系统。
Remember: Stress and anxiety wreak havoc on your immunity.
youdao
-
仆人谨记是神拥有一切。
Servants remember that God owns it all.
youdao
-
但是我们必须谨记：和平不是轻易得来的。
But let us remember: Peace is hard. Peace is hard.
youdao
-
谨记一点，你的酒店声誉永远是命悬一线。
Remember, your hotel's reputation is always on the line.
youdao
-
始终谨记：旅程才是一切，目的地无关紧要。
Always remember: the journey is all. The destination is beside the point.
youdao
-
谨记你的目标是什么。
Always remember what your goal is.
youdao
-
对剩饭菜请同样谨记五天原则。
Remember the five-day rule for leftovers, too.
youdao
-
仍要谨记天下没有免费的午餐。
The bottom line is there is no free lunch.
youdao
-
如果你什么都不记得了，请谨记。
But if you remember nothing else, please remember this.
youdao
-
谨记，你仍在工作。
You still have a job, remember?
youdao
-
时刻谨记第一印象并不总是正确的。
Remebering that first impressions are not always correct.
youdao
-
谨记：不仅仅只有一个奖品。
Keep remembering: there is not only one prize.
youdao
-
其他二点应该被谨记脑海。
Two other points should be borne in mind.
youdao
-
爸爸，我们谨记您的教诲。
Dad, we keep in mind that your teachings.
youdao
-
您也必须谨记调整限制。
You must also keep in mind the limitations of resizing.
youdao
-
现在，我最棒的暑假秘诀是，谨记：假期是一种心态。
Now, my best tip of all is to remember that a vacation is a state of mind.
youdao
-
我们必须谨记，始于本市的冷战并非为了领土或财富。
We must remember that the Cold War born in this city was not a battle for land or treasure.
youdao
-
谢谢。我会谨记在心。
B: Thanks. I'll keep that in mind.
youdao
-
当我们收看每日新闻时，让我们谨记这一点。
Let's remember that when we watch the daily news.
youdao
-
你须谨记任何技术技能的掌握都是需要时间的。
Remember that mastery of any art or skill takes time.
youdao
-
在实现服务安全性之时，许多教训应当谨记于心
With service security implementations, a number of lessons should be kept in mind
youdao
-
将基线谨记于心。
Keep the baseline in mind.
youdao
-
但是他们是专业的职员，你必须将这点谨记于心。
But they're professional colleagues, and it's crucial that you never forget it.
youdao
-
谨记于脑海中吧。
Register this in your brain.
youdao
-
谨记于脑海中吧。
Register this in your brain.
youdao