谁的职责是给予他们应得的爱？
Whose responsibility is it to give them the love they deserve?
然后我们回家，数数谁的糖果最多。
And afterwards we would go home and count who got the most candy.
风和太阳两方为谁的能量大相互争论不休。
你的家人中谁的个子最高？
当然不是了。这次你又是谁的守护天使？
谁的尾巴好象一把伞？
我们需要做的是修正问题，至于是谁的错误真的并不重要。
We need to fix the problem, and whose fault it is doesn't really matter.
我恰恰就是那种人——我认为人并不是谁的私有财产。
I am somebody who truly believes that people are not possessions.
当你忘记自己是谁的时候，奇怪的事情发生了，你开始寻找幸福。
When you forget who you are, something very strange happens-you begin to search for happiness!
我知道我所信的是谁。
她可以一眼看到问题的核心所在，并且知道谁应该对这个问题负责。
She saw the heart of a problem, and she knew whom to hold accountable.
那个坐在教室后排的聪明小孩儿是谁？
Who is that bright child sitting in the back of the classroom?
记住，这场比赛比的不是快，比的是谁更能坚持。
Remember, the race is not for the swift but rather those who persevere.
大胆关乎你是谁——如果你不清楚自己是谁，你永远也做不到真正的大胆。
It is not about what you do, it is about who you are. If you do not know who you are, you can never be truly bold.
那么谁最有可能赢得萨博的芳心呢？
谁提出观点并不重要，重要的是观点是否够好。
It doesn't matter who proposed a good idea, only whether the idea is good.
无论你去哪里，遇到的是谁，微笑都是展示自己的最好方法。
No matter where you go, whom you meet, smile is the best way to show yourself.
不会伤害到谁，也可能带来帮助，以后的事谁知道呢。
是谁织了这么美丽的网？
这位可爱的女士是谁？
你心目中的英雄是谁？
哇！你的蛋糕真漂亮。谁给你做了生日蛋糕？
康妮：这些画真漂亮，谁画的？
这部小说的作者是谁？我从没读过比这更扣人心弦的故事。
Who is the author of that novel? I've never read a more stirring story.
我告诉他们我必须知道是谁救了我孩子的命。
你最喜爱的电影明星是谁？
今天是一个庆祝和支持平等的日子，无论你是谁。
Today's a day to celebrate and support equality, no matter who you are.
今天是一个庆祝和支持平等的日子，无论你是谁。
Today's a day to celebrate and support equality, no matter who you are.
应用推荐