除体育外，我课外的其他爱好是音乐。
Apart from sports, my other interest outside class is music.
除体育外，我课外的其他爱好是音乐。
从事课外活动是很有必要的。
参加课外活动的自由完全不受限制。
Freedom to pursue extracurricular activities is totally unrestricted.
课外活动非常重要，因为年轻人可以在课堂外学到生活的道理。
Extracurricular activities are important, because young people learn lessons about life outside the classroom.
课外阅读是语文教学中一个十分重要的环节。
Outside reading played a very important role in Chinese language teaching to hearing-impaired students.
卡罗尔：高中有些什么样的课外活动？
Carol: And what are some high school extracurricular activities?
哪项课外活动中你做的贡献最大。
What has been your greatest contribution to an extracurricular activity.
高中的课外活动比初中多。
There are more extracurricular activities in high school than in middle school.
我们有很多的课外活动。
开展课外活动的学校就更少了。
我有很多课外活动，我参加了学校的足球队。
I have a lot of extracurricular activities, I'm on the school football team.
去年他成立了一个课外俱乐部来探索中国古代的科学。
Last year he started an after-school club to explore science in China's past.
虽然我的休闲时间比较短，我仍然坚持课外阅读。
Though my leisure time is shorter, I still keep on after-class reading.
课外活动是大学经历的重要部分。
Extracurricular activities are an important part of a college experience.
现在是我们做课外巩固练习的时候了。
但是不同的是我有很多课外活动。
But the difference is that I have many extracurricular activities.
以下是最常见的课外活动。
Here are the most common kinds of extracurricular activities.
我们的七个建议将会有助于你的孩子课外学习。
Read our seven Suggestions for helping your children learn outside the classroom.
保持学校课业、家庭生活与课外活动之间的平衡，你就不会有太大的压力。
Keeping schoolwork, home life and extra activities in balance will keep your stress level low.
课外活动的另一个好处是可以收获友谊。
One other benefit of extra curricular activities is the friendship that comes with them.
大学生课外科技活动是理论和实践的有效结合。
The extracurricular technological activity for college students is an effective combination between theory and practice.
坚持每天读课外书，学习课本以外的知识。
Read extracurricular books every day, to learn the knowledge outside the textbook.
坚持每天读课外书，学习课本以外的知识。
Read extracurricular books every day, to learn the knowledge outside the textbook.
应用推荐