除了学校的课业以外，有些孩子还需要进行额外的辅导来理解一些概念。
Some kids need extra help besides school work to grasp a few concepts.
查阅课程大纲或课业指定单书目？
要好好用功，不可荒废课业。
对于今天在座的各位，课业已经结束。
听着音乐使我暂时忘记繁重的课业和考试。
Hearing the music made me forget the heavy assignments and exams temporarily.
那是我喜欢的学校课业。
他们帮助孩子们学习学校课业和计算机技能。
你儿子的课业如何？
希望您认真填写问卷，帮助我完成课业，谢谢！
I hope you fill in the questionnaire, to help me complete the tasks, thank you!
第三方面的改变是我们不得不自己做课业以外的事情。
The third change is we have to do out academic work independently.
其实很容易理解，我们发现是繁重的课业把他们打垮了。
Well understandably really, we found the work load is what overwhelms them.
对你来说最重要的是你自己的成长，是你自己的课业和你自己的路途。
Your first allegiance is to your own growth, your own lessons and your own path.
保持学校课业、家庭生活与课外活动之间的平衡，你就不会有太大的压力。
Keeping schoolwork, home life and extra activities in balance will keep your stress level low.
为你自己的快乐而阅读至关重要，因为比起为课业而读的书，你和为自己而读的书之间有着不同的关系。
Reading for your own pleasure is important because you have a different relationship with a book you read for yourself than with one you read for class.
过多的家庭作业（他们所提到的家庭作业都是我课业范围外的，我在布置作业上很注意，从来不会在周末给他们留作业）
Too much homework (I must note that they mentioned subjects areas
过多的家庭作业（他们所提到的家庭作业都是我课业范围外的，我在布置作业上很注意，从来不会在周末给他们留作业）
Too much homework (I must note that they mentioned subjects areas
应用推荐