在陪伴阅读中，你和你的孩子轮流读，一人一句、一人一段或者一人…
In buddy reading, you and your child take turns reading by sentence, paragraph, or page.
一个教师在四十年的职业生涯中，可能要读一万篇论文。
在百无聊赖中，随手抓过一本书来，读下去。
Out of sheer boredom I would pick up a book and read on and on.
我可以显示该目录中的内容，因为已经设置了它的用户读位。
I can display the contents of the directory because its user-read bit is set.
操作必须给出进行读或写的文件中的绝对位置。
Operations must give an absolute position in the file to read to or write from.
然后，我将演示如何将TIFF文件读回程序中。
Then I'll show how to read a TIFF file back into your program.
试着读一些在全国性、国际性或商业性的报纸和杂志中的长而难的文章。
Try the long, difficult stories in national, international and business newspapers and magazines.
控制谁可以向队列中写以及谁可以从队列中读的安全性。
读这篇博客的所有读者中，有2个或2个以上的人生日相同。
Two or more people reading this blog will have the same birthday.
正如我先前说过的，在英语中读和说实际上是一回事儿。
As I previously said, reading and speaking are practically the same thing.
在今天的例子中，安娜由于太忙了所以忘了读手稿。
In our example, Anna was so busy she forgot to read a script.
读以下单词。把它们写到画面中的对应位置。
继续往下读，看看你在用英语进餐的环境中是否表现的大方得体。
Read on to make sure you're behaving properly at an English-speaking dinner table!
读一下课本或专著中你所选题的综述概况。
Read an overview of the topic you choose in a text or professional book.
除了生词，从这首歌中我们可以学习以下三个发音，请跟我读。
Besides words, we can learn three sounds. Please read after me.
读下表中的须知。
在我们的帮助下，这些孩子开始接受教育，他们中的一些既不会读也不会写。
With our help, these children begin to receive education, some of them can neither read nor write.
在我们今天所读的三个比喻中，主人翁都进行了一次彻底的搜查。
In the parables we have read today, an all-out search is made.
在跌跌撞撞的喧哗中早已没有读风景的心情。
Invigorated hubbub has long did not read the landscape in mind.
他们中许多人都不会读和写。
读的学习方法在中国古代语文教育方法中处于核心地位。
The action reading plays a key role in the educational methodology of ancient Chinese.
中国当代许多著名的文学家也从读《资本论》中受益。
Many eminent Chinese contemporary writers are in debt to Capital.
在快节奏的问答中， 熟练地操练复习句型。 复习单词，读一读并书空，将拼与写结合。
Review the words: Look at the pictures, read and spell, write with your fingers.
我在半英里远的地方停好车子，在一片静谧中读我的书。
I parked my car half a mile away and read my book in sweet silence.
阅读是外语教学中五大基本技能之一，日语读解能力的培养至关重要。
So it is important to develop students Japanese reading comprehension ability.
我在加拿大读大学时学了4年中文。
今天，小编将和您一起唱读宋词中的酒文化。
Now, I would sing and read wine culture in Song Poem together with you.
今天，小编将和您一起唱读宋词中的酒文化。
Now, I would sing and read wine culture in Song Poem together with you.
应用推荐