-
女士们，先生们，请大家注意！
Ladies and gentlemen! Can I have your attention, please?
《牛津词典》
-
请告诉我一些关于元宵节的事情。
Please tell me something about the Lantern Festival.
youdao
-
哦太阳公公，请照耀我吧！
Oh, Mr. Sun, please shine down on me!
youdao
-
哦，请给我带一枝红玫瑰！
Oh, please bring me a red rose!
youdao
-
youdao
-
youdao
-
请帮助我们保护海洋。
Please help us to protect our ocean.
youdao
-
亲爱的，请准时到达。
Please arrive on time, honey.
youdao
-
请允许我衷心地向您了不起的成就表示祝贺。
Please allow me to congratulate you with all my heart on your great achievement.
youdao
-
如果你还需要什么，请随时来我办公室找我。
If there's anything else you need, please come see me in my office any time.
youdao
-
大象先生！请开门！
Mr. Elephant! Open the door, please!
youdao
-
请给我两张往返票！
Two round-trip tickets please!
youdao
-
请保护每一棵树！
Please protect every tree!
youdao
-
youdao
-
大家请就坐。
Everybody, please have a seat.
youdao
-
请大家安静！
Please be quiet, everyone.
youdao
-
您有我的电话号码。如果还有任何问题，请随时给我打电话。
You have my number. Please feel free to call me for any further questions.
youdao
-
请大家起立，欢迎我们的演讲嘉宾。
Would you all rise, please, to welcome our visiting speaker.
《牛津词典》
-
请七点来接我，好吗？
Could you pick me up at 7 o'clock, please?
youdao
-
请允许我拥抱你，以表达我永远的感激之情。
Allow me to embrace you as a sign of my eternal gratitude.
youdao
-
请让我看见自己的错误，而不是别人的错误。
Let me see my mistake, not the mistake of others.
youdao
-
请记住，就算是勤劳的小蜜蜂也是要休息的。
Remember, even busy bees rest.
youdao
-
列车运行时请远离车门。
Keep away from the doors while the train is moving.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如若不信，请拭目以待。
If you don't believe it, wait and see.
《新英汉大辞典》
-
明日请屈驾来舍一叙。
Would you be kind enough to come over to my place for a chat tomorrow?
《新英汉大辞典》
-
为了您自身的安全，请系好安全带。
Please fasten your seatbelts for your own safety.
youdao
-
请接受我最诚挚、最深刻的道歉。
Please accept my sincerest and deepest apology.
youdao
-
请允许我自我介绍一下。我叫汤姆。
Please let me introduce myself. My name is Tom.
youdao
-
无论何时说“我爱你”，请真心实意。
Whenever you say "I love you", please say it honestly.
youdao
-
无论何时说“我爱你”，请真心实意。
Whenever you say "I love you", please say it honestly.
youdao