有几人受了伤。肇事者无法给出详述的解释。
Several people were injured.The peace breaker could not provide an explicit explanation.
肇事者无法给出详述的解释。
The peace breaker could not provide an explicit explanation.
肇事者无法给出详述的解释。
我推荐这里详述的方法。
上面详述的故事很可靠。
你能给我详述可以选择的各种投资方法吗?
现在她的孩子们长大了,因此她已向他们详述了所发生的事情。
Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.
德赛尔在他的论文中作了详述。
我详述了许多能够去做自己热爱的事情的策略。
I detail my most important strategies for getting paid to do what I love.
阶段B 用于详述关于业务领域架构的工作。
你能详述“受支持”的定义么?
当然,还有使用这个库可以实现的许多其他功能,本文未能详述。
Of course, much more is possible with this library than I can cover in one article.
我认为我们并没有花太多的时间详述过去。
I don't think that we spent too much time dwelling on the past.
研究人员在9月8日发表的《自然》杂志上了详述了他们的调查结果。
The researchers detail their findings in the (Sept. 8) issue of the journal Nature.
这份报告详述了她的家庭背景。
我想知道他对细节的详述。
他详述他在狱中的一切遭遇的故事。
这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。
His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.
详述了该方案的硬件结构和软件设计。
The hardware structure of the system and the software design method are introduced in detail.
详述了新型电抗器在电力系统中的应用。
The application of new-type reactor in the electric power system is expounded.
如果作业是非常详述平实,那么没有这样的问题。
如果是,请详述,并陈述为此而采取的防范措施。
If so, give details and state precautions taken to prevent a recurrence.
我不需要详述此事,因为你们都知道我的观点。
I need not enlarge upon this matter, because you all know my views.
这些仪表是众所周知的,因此这里无须详述。
Such instruments are so well known as not to require detailed description here .
详述过去的失败并不好。
附上简历,详述本人的学历及工作经验。
这名侦探详述了他所发现的情况。
第三部分,详述和分析监狱的管理体制。
The third part, details and analysis of the prison management system.
他详述他在狱中一切遭遇的故事。
你能不能把你的详述留到我们有更多时间的时候再说?
Can you save your rehearsal for later when we have more time?
应用推荐