-
我们听到的只是大声啜泣，没有清楚的话语。
All we could hear were loud sobs, but no articulate words.
《牛津词典》
-
媒体歪曲人们的话语及误传人们的本意的作风是可耻的。
It's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
鼓励的话语可以起到很大的作用。
Encouraging words can go quite a long way.
youdao
-
看不见的人喜欢听友善的话语。
People who cannot see love to listen to friendly words.
youdao
-
他们也跟着一起叫喊，这比安慰的话语管用多了。
They cried with them, too, and that was still better than words.
youdao
-
youdao
-
那人几乎害怕得说话语无伦次。
The man was almost incoherent with fear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他话语中的言外之意是设定他们有罪。
Implicit in his speech was the assumption that they were guilty.
《牛津词典》
-
她话语中透出的冷淡和疏远使我感到意外。
The coldness and distance in her voice took me by surprise.
《牛津词典》
-
我听到他低沉暖人的话语在整个房间里回荡。
I heard his deep warm voice filling the room.
《牛津词典》
-
我还能再用我的绿色便条纸给你写爱慕的话语吗？
Can I use my green pad again to write you admiring notes?
youdao
-
他说话语速慢，吐字清晰，为了让别人能听懂他说的话。
He spoke slowly and clearly so that he could make himself understood.
youdao
-
事实上，在很多方面，我们并不了解自己的话语和理解能力。
Indeed, we are not aware of most aspects of our speech and understanding.
youdao
-
他用尖刻的话语发泄对那个女人的敌意。
His hostility to the woman found vent in a sharp remark.
《新英汉大辞典》
-
他的话语有一种怀疑的声调。
His words were intoned with suspect.
youdao
-
话语虽然强硬，但说得容易做来难。
Tough words, but much easier said than done.
youdao
-
我们作为妇女担心这种双重话语。
And we as women are worried about this double discourse.
youdao
-
假设如此，话语就是思维的样板。
In that case, discourse is the sample plate of mindset.
youdao
-
用积极的话语引导其它人向前。
Push your positive words forward in the direction of others.
youdao
-
当时话语正站在人性的反面上。
The discourse stood on the opposite side of human nature then.
youdao
-
所以历史和话语之间的关系是双向的。
So the relationship between history and discourse is reciprocal.
youdao
-
神用所说出的话语创造世界。
God created the world with spoken words.
youdao
-
他不屑回答她的无礼的话语。
He disdained to answer her rude remarks.
youdao
-
话语能给你带来麻烦。
Words can get you into trouble.
youdao
-
对我而言，这是非常有力的话语。
To me, that's very powerful language.
youdao
-
这只是话语自身的问题，不是么？
That's just the problem with speech isn't it?
youdao
-
正是你通过话语转达的想法，塑造了你的生活。
The thoughts that you express through your words shape your life.
youdao
-
你经常从别人的口中听到这样的话语。
You can hear this phrase so often from people.
youdao
-
你经常从别人的口中听到这样的话语。
You can hear this phrase so often from people.
youdao