• 他的音乐比诗文更具诗意。

    His music is purer poetry than a poem in words.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 故事很不错,诗文也美妙。

    It's a great story, and the poetry is wonderful.

    youdao

  • 传统文人的诗文书画技艺丧失殆尽。

    Poetry of traditional literati painting and calligraphy art lost.

    youdao

  • 这是我给他写的最后的诗文。

    And these the last verses that I write for him.

    youdao

  • 诗文书画,画排在最后。

    Poetry calligraphy, painting the bottom.

    youdao

  • 岁月如诗,用心体会者方能悟出诗文美妙。

    Time such as poem, experience who can realize poems wonderful with your heart.

    youdao

  • 令我惊讶的是,他能凭借记忆背诵整篇诗文。

    To my amazement, he was able to recite the whole poem from the memory.

    youdao

  • 学习古诗文就是在接受传统文化的熏陶与教化。

    To learn ancient prose is to accept the influence and teaching of traditional culture.

    youdao

  • 哲学塑造了人格精神,人格精神又决定了诗文风格。

    Philosophy moulds the personality, while personality decide the style of poetry.

    youdao

  • 诗文真率豪放,书法劲拔飘逸,外柔内刚,独具风采。

    Poetry straightforward, uninhibited, elegant calligraphy, drawing fresh, soft on the outside inside, unique style.

    youdao

  • 剑门诗文、剑门逸事同时也传承了剑门的主流文化。

    This article presents the special characters of adversarial culture in Sword door...

    youdao

  • 诗文古乐的馨雅致韵,凝结成铿锵悠远的民族情节。

    The elegance of the ancient music condenses into the deep national complex;

    youdao

  • “诗史”说在中国古代诗文评中有着极其广泛的运用。

    The history written in poem" is wildly used in ancient literature criticism."

    youdao

  • 译注的诗文。在我当时读到的诗歌中,他的诗文最能打动我。

    His poems appealed to me the most of all that I read at the time.

    youdao

  • 在实现这一目标的过程中,古诗文教学应该起到非常重要作用。

    During process ancient poetic prose education should play a significant role.

    youdao

  • 通过系联诗歌韵脚字,考求诗文韵部系统是音韵学研究当中的一种重要方法。

    Unite the poem rhyming word is an important method in the study of Chinese phonology.

    youdao

  • 而在他的《奥德赛》诗中,也通过下面这段诗文提到这一点:【《奥德赛·卷四》——译者注】。

    And in the Odyssey also he has made mention of it in these verses: 99.

    youdao

  • 而在他的《奥德赛》诗中,也通过下面这段诗文提到这一点:【《奥德赛·卷四》——译者注】。

    And in the Odyssey also he has made mention of it in these verses: 99.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定