那起讼案被称作“希利诉琼斯案”。
新的证据削弱了诉她的案由。
马其顿有一项针对希腊的诉案。
他提起诽谤之诉。
我们探讨了医诉中一些疑难问题。
We had a discussion on some problems in medical treatment lawsuit.
法官裁定原告诉状没有说明诉因。
The judge found that the plaintiff's pleadings disclosed no cause of action.
诸位听听，这不是有冤没处诉么？
月很圆，饼很香，一条短信诉衷肠；
建立当事人“再审之诉”制度；
Second, to establish "the action of retrial" system for parties;
公司打算提起赔偿之诉。
作为门店值班经理处理客诉及突发情况。
As a duty manager, I also handle customer complaints and sudden cases.
第四部分是我国建立执行异议之诉的构想。
The fourth party is the vision of establishing dissent action of execution in our country.
你一直不把真相吿诉我。
我们就从最近客服部所接到的客诉开始讨论。
Let's begin with the recent complaints about customer service that we've received.
我们要求工作人员多注意未来的客诉问题。
We are asking staff to pay more attention to customer complaints in future.
简直如诗如画，如诉如歌，太神秘浪漫了。
It was so mysterious and romantic like poetry, a picture, a song.
中国目前尚不存在真正意义上的诉答程序。
In China, there does not exist the pleading procedure for the true sense currently.
决定好哪一天就吿诉我。
诉之利益起源于大陆法系国家民事诉讼理论。
Interest of litigation originated from the theory of civil action in continental law system.
错误的生命之诉是近年来出现的一种新型诉讼。
The wrongful life action is a new kind of action raised in recent years.
贝内特太太有多少牢骚要发，又有多少苦要诉。
Bennet had many grievances to relate, and much to complain of.
医疗纠纷损害赔偿之诉举证责任分配问题的提出。
Part I Allocation of Burden of Proof in Lawsuit of Medical Dispute for Compensation.
诉调对接是一种独具特色的解决矛盾纠纷的模式。
The coalition of suit and mediation is a Special model of solving conflict and dispute.
目前已有规定要求被诉的公司对上述事项在财报中进行披露。
Companies being sued already have to say so in financial statements.
但由于破产公司有权选择在哪个州提起诉讼，择地行诉的做法十分泛滥。
With bust companies allowed to choose which state they file in, forum-shopping is rampant.
移动电话制造商们的专利诉讼还在继续：今天上演的是摩托罗拉诉苹果案。
The mobile telephony patent suits continue: today's lawsuit is Motorola Mobility v. Apple.
移动电话制造商们的专利诉讼还在继续：今天上演的是摩托罗拉诉苹果案。
The mobile telephony patent suits continue: today's lawsuit is Motorola Mobility v. Apple.
应用推荐