法院将对证据的可采性进行裁决。
跟谎言不一样，事实需要证据的支撑。
我可是拿得出证据的。
那么，什么样的研究才能满足怀疑人士对证据的要求呢？
一场精彩的辩论需要有证据的支撑，但这只是起点。
A good argument is supported by evidence, but that is just a starting point.
从观察和实验中得到的证据经常被用来证实科学理论。
Evidence obtained from observation and experiment is often used to confirm a scientific theory.
新证据出现了，证明他完全是无辜的。
第三，有证据表明这些材料是有效的，学校可以有所作为。
Third, there is evidence that these materials work, and that schools can achieve something.
这些证据都有很好的说服力。
不断累积的证据告诉我们，抗逆转录病毒疗法不仅仅只是一种治疗。
Growing evidence tells us that antiretroviral therapy is more than just a treatment.
近来的一些证据显示，婴儿天生就有说话能力。
Recent evidence suggests that an infant is born with the capacity to speak.
不管怎样，也有证据表明医生们并未屈服于自己的职业困境。
Nonetheless, there was evidence that doctors were not resigned to their professional plight.
依靠这样的证据太轻率了。
对他不利的证据很难站住脚。
证据是那样的令人折服，他觉得不得不接受。
The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it.
这一证据和我们已掌握的情况完全相符。
这条新证据推翻了他对事件经过的说法。
This new piece of evidence invalidates his version of events.
当然，计算机模拟并不能代替确凿的证据。
Of course, computer simulations are not a substitute for hard evidence.
有没有证据表明挫折实际上有可能改善我们的就业前景呢？
Is there any evidence that setbacks might actually improve our career prospects?
所有与本案有关的证据均应搜集和分析。
All evidence relevant to the case should be gathered and analyzed.
记住，结论越宽泛，需要的证据就越多。
Be aware that broad claims need more proof than narrow ones.
报告作者用令人信服的证据反驳了这一观点。
But the authors provide some convincing evidence against this view.
对道森来说，最紧要的是证据。
As far as Dawson is concerned, what matters most is evidence.
所以，要想得到更有利的证据，还是从实验入手吧。
但是，令人奇怪的是，几乎没什么证据能支持这种印象。
Yet there is surprisingly little evidence to back up this impression.
近年来还发现了一些实实在在的生物学证据。
Real biological evidence has also been found in recent years.
大量有力证据证明,大脑参与了人类的心理活动
there is strong evidence that the brain is involved in mental life.
大量有力证据证明,大脑参与了人类的心理活动
there is strong evidence that the brain is involved in mental life.
应用推荐