那时就该把他们的建议付诸实施了。
主席必须将最后的实质性动议付诸表决。
The Chairman must put the final substantive motion to the vote.
自装船日起15天或之前议付。
现在我们决定将建议付诸实施。
不过,将协议付诸实践是很难的。
译文:可在任何银行办理议付。
公开议付信用证通常带有这个条款。
如果转让,议付时对转让行有限制。
If transferred, negotiations are restricted to transferring bank.
本信用证于2004年10月16日止在中国议付有效。
This Letter of Credit is valid for negotiation in China until Oct.16, 2004.
本信用证于2004年10月16日止在中国议付有效。
This Letter of Credit is valid for negotiation in China until Oct.16,2004.
本信用证将即期议付。
请按要求修改信用证,否则我方无法议付汇票。
Please amend the L/C as requested, otherwise we cannot negotiate our draft.
议付有效期为装运月份后第15天在中国到期。
Valid for negotiation in China until the 15th day after the month of shipment.
试着把以上建议付诸实施来启动停滞的求职吧。
Try applying the tips above to jump start a stalled job search.
议付银行必须将所有单据一次用航空邮寄开证银行。
The negotiating bank must forward all documents to us in one cover by airmail.
议付行应将所有单据用信件一次性寄交我方国际贸易部。
The negotiating bank should send all documents in one cover to our international division.
S公司代理佣金。该笔费用由议付行授权我支付他们。
Which amount the negotiating bank must authorize us to pay to them。
该罚金仅作为因迟开信用证或延迟议付引起的损失赔偿。
The penalty shall be the sole compensation for the damage caused by such delay.
议付信用证是在信用证上表明此信用证是议付信用证的信用证。
Letter of credit is a credit which is indicated as negotiation letter of credit.
这是一个好建议,但是如果你只知道一个篮子,如何能把这一建议付诸实施呢?
It's good advice, but how can you apply it if you know only one basket?
这是一个好建议,但是如果你只知道一个篮子,如何能把这一建议付诸实施呢?
It's good advice, but how can you apply it if you know only one basket?
应用推荐