• 而实现这一点的最佳途径便是通过重新规制。

    The best way to do that is through re-regulation.

    youdao

  • 鉴于金融系统的易错性,规制也必然会犯错误。

    Given the financial system's fallibility, regulation is bound to be fallible too.

    youdao

  • 劳动派遣;必要性;法律规制。

    Labor Dispatch; Necessarily; Law Regulation.

    youdao

  • 第六章监护人交易行为的法律规制。

    The Sixth section studies the legal regulation of the guardian' transaction.

    youdao

  • 我国食品质量法律规制的完善。

    China's food quality regulation by law.

    youdao

  • 第二章基金管理人行为的法律规制。

    Chapter 2 is legislative regulation for behavior of fund manager.

    youdao

  • 第四章:公司章程要件之法律规制。

    Chapter 4: legal regulations of requirements of the company's article of association.

    youdao

  • 这在哪方面脱离了最近的法规制度呢?

    Where does that leave recent laws and regulations?

    youdao

  • 第五部分是恶意民事诉讼的法律规制。

    Part five is the regulation of the malicious civil action with Chinese law.

    youdao

  • 价格规制是经济规制的一种重要形式。

    Price regulation is an important form of economic regulation.

    youdao

  • 一而再,再而三,市场似乎总能发现绕开规制的方法。

    Time after time the market seems to have found ways to work around regulation.

    youdao

  • 从激励角度看,价格上限规制的效率最高。

    From those view, PC regulation is high power incentive scheme.

    youdao

  • 毕竟,国际投资银行大多已接受了英美的规制。

    After all, global investment Banks are already subject to the rules of both countries.

    youdao

  • 如果我们现在去规制它,可能会出现什么呢?

    If we do it now, what might happen?

    youdao

  • 那么,法律应怎样规制商业银行的安全运营?。

    Then, how to regulate the safe operation of the commercial bank by the law?

    youdao

  • 本文讨论了中国电力产业规制与竞争关系问题。

    This article studies the relation between regulation and competition in China electricity industry.

    youdao

  • 对搭售行为的规制是竞争法上的一个重要议题。

    The regulation of tying arrangements has long been an important issue in competition law.

    youdao

  • 讨论的核心是规制的公共利益论和私人利益论。

    Central in this discussion are the so-called public interest and private interest approaches to regulation.

    youdao

  • 这些事实说明了金属切削在常规制造中的重要性。

    These facts show the importance of metal cutting in general manufacturing.

    youdao

  • 第四部分:我国注册税务师法律规制的完善建议。

    Part four: perfect Chinese legal regulation and restriction on the certified tax agents industry.

    youdao

  • 为了张扬“契约正义”大旗,格式合同必须得到规制。

    To publicizes the "contract Justice" banner, form contract must be regulated.

    youdao

  • 最后,本文引入了权利限制原理,规制软件反向工程。

    Finally, this article has introduced the right limit principle, regulates the software reverse engineering.

    youdao

  • 内容提要规制工具是为达到规制目标的政策手段。

    Regulatory policy is aimed to achieve the certain goal of regulation.

    youdao

  • 社会文明的进步需要对家庭暴力行为进行有效的规制。

    The progress of social civilization needs the efficient curb to domestic violence.

    youdao

  • 第三部分:主要探讨对虚假民事诉讼规制的理论支持。

    Part three:Mainly discusses the theory of support for false civil procedure.

    youdao

  • 第三部分介绍了关于自然垄断法律规制的成本收益分析。

    The third part introduced about the nature monopoly law rules and regulations cost income analysis.

    youdao

  • 第三部分介绍了关于自然垄断法律规制的成本收益分析。

    The third part introduced about the nature monopoly law rules and regulations cost income analysis.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定