未来的律师研读这一文本也许会有裨益。
骑自行车对于身体和环境都大有裨益。
除了学生可以胜任的工作以外,高校的专业学习还有其他裨益。
There're benefits to a college major beyond the job a student can perform.
被采用的新标准对保护人类健康大有裨益。
The new standards adopted will go a long way towards protecting human health.
技术的裨益并不完全是单向的。
蓝色被认为对心灵和身体有所裨益。
诊断对个人其实是大有裨益的。
There are enormous internal, personal benefits to diagnosis.
高效的辨识系统将大有裨益。
更广泛的背景或许大有裨益。
当然,我们希望这对环境也能有所裨益。
通过思考制定人生宗旨可以获得四大裨益。
There are four tremendous benefits of thinking through and writing down a Life objective.
也许我们的跨文化之旅能够对他人有所裨益。
如果想增强你的身体,营养补充品大有裨益。
Supplements can be very helpful when you are trying to bulk up your body.
笑声对你的身体和灵魂都大有裨益。
但是,这将对美国经济大有裨益吗?
但那正是你领略作为球迷的更深的裨益的时候。
That, however, is when you appreciate the deeper benefits of being a fan.
规则也会有所裨益。
这对实现持续增长大有裨益。
您的建议对我来说会大有裨益的。
这对法律、医疗界的各人大有裨益。
Those in legal and medical profession will be benefited a lot.
在色彩理论上个速成班对你大有裨益。
空中旅行也对环境裨益不大。
这部字典将对我有很大裨益。
你的建议对我来说大有裨益。
以下几种方法可以使这个过程变得顺畅而有裨益。
Here are a few ways to make the process a smooth, helpful one.
然后想想这些标准对你是不是有所裨益。
Then think about if your rules are beneficial and helpful for you.
理论的分析最终是为了实践又所裨益。
这可能对陶瓷点火器的生产有所裨益。
This would be of benefit to the production of ceramic igniters.
公园对大城市的居民是大有裨益的设施。
公园对大城市的居民是大有裨益的设施。
应用推荐