“众所周知，人体机能损伤是会累积的。”他补充道。
"It was always known that the body accumulates damage," he added.
快乐，自信和乐观的态度会帮助大脑，他补充说。
Happiness, confidence and an optimistic nature help the brain, he added.
“有可能会孕育出更大的市场。”他补充道。
但他补充说：“海外工作的压力会更大。”
这钢笔的销售会非常“火爆”，他补充道。
有时候，这些补充不仅不会增加价值，甚至会毁了事情。
Sometimes, not only do the additions add no value, they might even ruin things.
他补充说有“很高的风险”会进一步泄漏。
He added that there was "a very high risk" of further leakages.
“当真正会谈时你会觉得一切都在控制之中，”他补充说。
"You'll feel more in control when it comes time to make conversation," he adds.
为什么人类会进化出想象的能力作为对现实的补充呢？
Why did humans evolve the capacity to imagine alternatives to reality?
她补充道，“你在冒犯他，他会很生气的。”
She added, "he's going to be very angry you're trespassing."
或许他们会问：为什么这个孩子都毕业了还呆在家里，”陈补充道。
Maybe they would wonder: Why I have graduated but am still at home," she added。
他补充说，“如果患者需要打电话的话，他们往往会觉得非常麻烦。”
He adds, "When patients have to call, very often they get frustrated."
人们会忙不迭的补充一句：不这样他又能怎么办呢？
他补充说他第二天会过来。
没人会知晓，这是补充纤维的极佳来源。
No one will ever know and this is a great source of added fiber.
如果出现新的情况，他们会补充新的程序。
If a new situation arises, they will make up new programmes.
然而，研究人员补充说，随着时间的推移，体重的变化会变得十分显著。
However, the researchers add, over time that could translate into significant weight change.
歌德大概会补充说，一个好的建筑师必须同时也是作曲家才行。
Goethe would probably add that a good architect needs to be a composer, as well.
为什么卫星会留在轨道上运行？它们为什么不会飞出轨道而进入外层空间呢？（补充状语）
Why do satellites stay in orbit? Why don't they shoot off into outer space???
我买了一些猪油，“他会补充说，像是又想起来了。”
明年董事会实在需要补充新成员。
“我不知道他是否会重返阿森纳”他补充说。
"Whether he will return at Arsenal, I do not know," he added.
“你看，”约翰会补充说，“你不去碰沥青才不会被弄脏，孩子。
"There, " John would add, "you can't touch pitch and not be mucked, lad.
无论取走多少水，井总是会自动补充。
The well renews itself no matter how much water is taken away.
不过我想补充一句：如果欧元成功，欧洲也可能会失败。
However, I would like to add one sentence, if the euro, the European may fail.
他顿了一会，补充道：“你们的小孩让我感觉像是在家里一样自在。”
He paused a moment and then added, "Your children made me feel at home."
不过话说回来，他补充道，“另一些人则可能会简单把它整个关掉。”
Then again, he adds, "others will just want to turn it all off."
不过话说回来，他补充道，“另一些人则可能会简单把它整个关掉。”
Then again, he adds, "others will just want to turn it all off."
应用推荐