-
他对我的衣着总是指手画脚的。
He's always lecturing me about the way I dress.
《牛津词典》
-
他不是一个过度考虑衣着的男人。
He was not a man who thought overmuch about clothes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的衣着不大适合这个场合。
He was improperly dressed for the occasion.
《牛津词典》
-
她对衣着特别挑剔。
She's very particular about her clothes.
《牛津词典》
-
她总是衣着讲究。
She's always well-dressed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她衣着入时。
She is well dressed.
《牛津词典》
-
你若想赶新潮,就得在衣着上花很多钱。
You'll spend lots on clothes if you always follow the fashion.
《新英汉大辞典》
-
她的衣着很简朴。
Her dress is severely plain.
《新英汉大辞典》
-
大家一致认为他是衣着最差的名人。
He was voted the worst dressed celebrity.
《牛津词典》
-
她那双棕色的鞋与她的衣着不协调。
Her brown shoes jarred with the rest of the outfit.
《牛津词典》
-
顾问都是些衣着入时的男人。
The consultants were a group of men in sharp suits.
《牛津词典》
-
这个衣着华丽的花花公子在枝形吊灯灯光下翩翩起舞。
The magnificent beau is dancing to the light of chandeliers.
youdao
-
你瞧屋子那边那个衣着很讲究的人。
See that well-dressed man across the room?
youdao
-
你们对衣着有什么规定吗?
What's your dress rule?
youdao
-
她的衣着与婚礼相称。
Her clothes befit the wedding ceremony.
youdao
-
你在衣着方面很有品位。
You have a wonderful taste in clothes.
youdao
-
你博学多才,衣着讲究。
You're well read, well dressed.
youdao
-
以衣着作为季节的补充。
Dress To complement The season.
youdao
-
我们每个人都应该衣着得体,舒适。
We all need to be comfortable with what we wear.
youdao
-
他们衣着并不华贵,但也整洁体面。
Their clothes were not expensive, but they were clean.
youdao
-
约翰感到难以为一家大小置备衣着。
John felt it hard to rig out his family.
youdao
-
衣着模式在17世纪被改变。
The pattern was cut in the middle of the 17th century.
youdao
-
在市场里你可以买各种服装和衣着用品。
In the market, you can buy articles of clothing.
youdao
-
你可以相信他的衣着品位,绝对没问题。
You can trust his unerring taste in cloths.
youdao
-
夸奖陌生人的外表衣着。
Compliment a stranger's appearance. Flatter them.
youdao
-
她的衣着必须看起来合身、舒服;头发必须井井有条。
Her clothes have to look nice and fit well; every hair must be in place.
youdao
-
她的衣着必须看起来合身、舒服;头发必须井井有条。
Her clothes have to look nice and fit well; every hair must be in place.
youdao