你方报价与现行市场价不合。
The price you offer is not in line with the prevailing market.
当然，一个流行的方法是进行市场调研。
A popular approach, of course, is to conduct market research.
直至2011年影响美国商务旅行市场的七大趋势。
The top seven trends affecting the U.S. business travel market through 2011.
这个示例中，我们将对零售交易数据进行市场购物篮分析。
In this example, we will perform a market basket analysis on transactional retail data.
这个月晚些时候，国家广播网将为预告性广告进行市场测试。
Later this month the national networks will test the market for advance advertising.
我们的实习生应该进行市场调查。
我们的价格与现行市场价格相一致。
本周的行市必然有点令人失望。
This week's performance must rate as somewhat disappointing .
你方还盘价与现行市场价不符。
The price you counter is not in line with the prevailing market.
行市正在下跌，建议你方马上接受。
As the market is declining, we recommend your immediate acceptance.
你方报价与现行市场价格不合。
The price you offer is not in line with the prevailing market.
协助国内外重要客户进行市场调研。
很显然，你方的还价与当前行市不符。
Your bid is obviously out of line with the price ruling in the present market.
第二章研究国债发行市场的效率问题。
Chapter two analyses the efficiency of treasure bond issue market.
中国顶级旅游城市结盟进行市场宣传。
你们经常进行市场研究吗？
我们的价格是合理的，与现行市场一致。
Our prices are reasonable and in line with the ruling market.
你认为出口以前进行市场调查有必要吗？
Do you think it's necessary to do export market research before exporting?
进行市场研究以供制定营销策略及产品开发。
Undertake market research to inform marketing strategy and product planning.
这家公司使用模拟装置对新设计进行市场测试。
银行市场结构理论；
怎样进行市场研究？
要达到这个目标就要进行市场细分和市场定位。
To achieve this, we must carry out market segmentation and market positioning.
《商业银行市场风险管理指引》已经正式实施。
"The commercial bank market risk management guidelines" have been brought into effect.
对于富豪来说，艺术品行市就是他们心态的窗口。
中国是全球少数首次公开发行市场活跃的地区之一。
China is one of the only areas with a robust market in stock market debuts.
正着手编制控制性详细规划和进行市场可行性调研。
Control detailed planning is being compiled and market feasibility research is undergoing.
不过，公司不仅仅关注于个人交通和运动飞行市场。
However, the company is looking far beyond the personal transportation and sport flying markets.
这就是为什么在项目启动前进行市场研究如此的重要。
This is why market research is so important before a launch.
这就是为什么在项目启动前进行市场研究如此的重要。
This is why market research is so important before a launch.
应用推荐