24的新月，是整理行囊出行的最佳时期。
The new moon, May 24, would be the very best time to pack and go.
把你的行囊打包，徒步到一个偏远的地方去。
背上行囊去远方，那个梦寐以求的目的地。
On the back of the pack to the distance, the dream destination.
但是，在打点行囊之前，你应该考虑一下几个重要的忠告。
Before you start packing, however, consider a couple of important caveats.
理理行囊，迎接明日的曙光。
宝：什么？你让我丢弃一只行囊？
行囊里装满了太多，昨天的片段。
The bags that we carry around contain fragments of yesterday.
绿色是梦，我们背着行囊去寻找。
We dream for green, and we look for it with our traveling bag.
他的行囊已经打包，将要踏上旅途。
我星期六打点行囊，你能帮我一把吗？
收拾好你的行囊去过你全新的生活吧。
收拾好行囊上路，开始想象未来的模样。
当我一毕业，我就收拾行囊，向首都出发了。
As soon as I left school, I packed my bags and moved to the capital.
整理行囊，我要去一个地方，我们从未到过的地方。
I'm packing my suitcase for a place, where none of us has been.
在美国的我收拾行囊，买了一张单程机票来到了北京。
I packed up my life in America and bought a one-way airplane ticket to Beijing.
几周过后的寒假将至，我将再次背起行囊回到久违的家中。
A few weeks later, I'm packing again, this time for winter break.
目的：总结纵隔支气管囊肿行囊肿切除术的治疗经验和体会。
Objective:To review the surgical experience of cystectomy in the treatment of mediastino-bronchial cyst.
期待有一天，我能独自背起行囊，远走天涯，感受世界的美丽。
期待有一天，我能独自背起行囊，远走天涯，感受世界的美丽。
应用推荐