他们既要履行职责又要行使权利。
版权转让,开发和行使权利;
如果不行使权利,或有期权持有者的成本为零。
If the option is not exercised, the cost of contingent options will be zero.
老师行使权利。
为了促使承租人及时行使优先购买权,应当对承租人行使权利规定一个合理期限。
Reasonable term is prescribed in order to urge the lessee use the right in time.
健全的管理体制应保障公民行使公民权利。
A sound governing system should guarantee people's exercise of civil rights.
他们仅仅是在行使言论自由的权利。
她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
不得行使本法第五十四条规定的各项权利。
He shall not exercise any of the rights listed in Article 54 of this Law.
你认为行使管理人员报酬的权利是容易吗?
Do you feel exercising the rights on executive compensation are easy?
投票是行使一项公民权利。
行使和捍卫自己的权利是公民引以为豪的事情。
海关能够行使的权利有什么?
对此,国美董事会只是行使自己的权利,恢复了这些人的职务。
Gome's board, for its part, has simply reinstated the directors, as is its right.
你能行使公民权利。
所有的成员都有权利发言和投票,按照自己的判断去行使这一权利。
All members had the right to speak and vote in accordance with their own judgment.
任何一项权利,都是在一定的法律范围规定内行使的。
Thus, every right should be exercised within a certain legal range.
选举是行使公民权利。
夫妻双方应互相尊重,互相保证权利的行使、义务的履行。
They should respect each other and guarantee the effectiveness of equal rights and mutual responsibility.
为了有效地保证权利,必须正确地行使权力。
In order to effectively guaranteed rights, we must correct exercise of power.
投票是行使一项公民权利。
第二部分:尸体的权利归属及权利行使的限制。
Second part: attribution of right and limitation of right to the dead body .
因此,必须采取有效措施以规范警察权利的行使。
Therefore, effective measures must be taken to standardize the enforcement of police power.
建立相关配套程序,保证陪审员正常权利的行使。
To set up complementary law to guarantee the normal practice of the jury power.
建立相关配套程序,保证陪审员正常权利的行使。
To set up complementary law to guarantee the normal practice of the jury power.
应用推荐