然而，行会之间的冲突并不纯粹是经济上的。
The conflict between the guilds was not purely economic, however.
搭乘超音速飞机飞行会成为21世纪常见的旅行方式。
Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.
我们步行会看到更多的风景。
银行会把你的支票兑成现金。
旅行会给你带来很多好处！
如果相同的过程逆向运行会怎样，像一部倒放的电影？
What if that same process could be run in reverse, like a movie run backward?
医生举行会诊，决定是否需要动手术。
The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.
恶行会有恶报。
第三，行会负责组织工作。
是否将与菅直人首相举行会谈？
全球飞行会使太阳能出现极限。
他说，央行会维持人民币的稳定。
He said that the central bank would maintain the "basic stability" of the currency.
旅行会带来诸多浪漫机遇。
跟上了它们步伐的银行会获得更多机遇。
There will be opportunities for the banks that can go with them.
开发无线银行会很具风险、耗时且复杂。
Wireless banking can be risky, lengthy, and complicated to develop.
那家央行会率先提高利率。
来自七个国家的首脑举行会谈以解决争端。
The heads from seven countries held talks to solve the dispute.
默认条件下，一个部分的行会被标上黄色。
如果不下雪，我们的旅行会是非常愉快的。
But for the snow, we would have had a very pleasant journey.
第一行会打开重写引擎。
它们的旅行会把它们带到安全而丰裕的繁殖地。
Their travel would take them to safe and bountiful breeding grounds.
结果一旦市场变化，许多银行会发生相似问题。
As a result when the market turns, a lot of Banks can have similar problems.
在哪里举行会议？
当然，能结伴而行会很幸福,有人帮助分担重负。
Of course, its nice if wetravel with some one who can help lighten the load.
你会拿到一把开箱的钥匙，而银行会留存另一把。
You would be given a key to your box, and the bank would keep another key.
当然，能结伴而行会很幸福，有人帮助分担重负。
Of course, it's nice if we travel with some one who can help lighten the load.
当然，能结伴而行会很幸福，有人帮助分担重负。
Of course, it's nice if we travel with some one who can help lighten the load.
应用推荐