梧桐碎梦，纵然再美好，也是虚的。
Indus broken dreams, even if another beautiful, but also virtual.
抑或就是慢性肾衰本虚的根本？
话语有时是虚的，行动才是实的。
症状分析：中医认为虚的本质就是衰老。
Symptom Analysis: Chinese medicine, is the virtual nature of aging.
适用于人流后体虚的调养。
一些人不相信鬼不是真正的但是虚的存在。
They also say that people who believe in ghosts should be on Prozac.
虚的窗，实的墙。
虚的世界从真实的世界拿走或向真实的世界添加什么？
我只是觉得，我们应该关注这些真正存在的问题，而不是那些虚的。
I just think we should talk about the actual issues, not the fake ones.
火辣辣的太阳烤得我们虚软无力。
为纯虚函数所生成的代码如列表1 中所示。
The code generated for the pure virtual function is shown in Listing 1.
注意，这个例子为每个timeseries列创建一个单独的虚表。
Notice that the example creates a separate virtual table for each TimeSeries column.
会话虚包模式可用于已知的和未知的参与者。
The Session Facade pattern can be used with both known and unknown actors.
亨利说，法律“不是谈虚弄玄”，而是“短兵相接的巷战”。
The law is “not an exercise in metaphysics”, says Henry, “but an alley fight”.
现在，我们要访问的虚表的第二个成员。
证券市场最近有些虚热的迹象。
生活中最使人筋疲力尽的事是装虚作假。
本文提出的虚网络是一种逻辑网络。
The virtual network described in the paper is a kind of logical network.
霍尔认为，在此“虚谈症”或许是一个可以使用的合适术语。
Confabulation 'is perhaps a safe term to use, "Hall said in an email".
除非另有声明，此报价单上的报盘均为虚盘。
Unless otherwise stated, our quotations on this offer sheet are given without engagement.
这虚华的城市，一直在不停地狂奔。
虚引用和对象的生命周期无关。
Phantom reference has nothing to do with the life cycle of an object.
随后详细分析怠惰的虚地址空间管理、两级缓冲的物理内存管理；
Secondly, lazy management of virtual address space and management of two-layer-cached physical memory are analyzed.
虚函数是实现动态多态性的方法。
Virtual Function is the method to realize dynamic polymorphism.
历史的虚幻，建筑的真实，这一虚一实之间，我们就从过往走回到现实，再从这里向下一个经典。
Between the imagination of history and the real construction, we go back to the reality from the past , and to the next classic.
药品价格虚高是当前的价格热点问题之一。
The virtual-high medicine price is one of the hot spot problems of current price.
我觉得这张相片里我的脸有点虚。
我觉得这张相片里我的脸有点虚。
应用推荐