学生们很难在现实与虚拟的生活中取得平衡。
我们正在向更虚拟的世界转移。
这个虚拟的设备还可以用于其他测试。
但是我们越来越多地以虚拟的方式工作。
进行(虚拟的)眼神接触。
由于地址空间是虚拟的，所以可以存在很多。
现在你也可以，只不过是虚拟的。
你拿起那个虚拟的咖啡杯，扔掉它。
但是，他很清楚，这个虚拟的地方是不真实的。
But he was clear that this virtual place is not the real world.
真实的和虚拟的参与者在每轮游戏中都有十点。
Participants, both real and virtual, were given ten points in each round of the game.
只需轻轻敲一下虚拟的按钮就可以让屏幕瞬间消失。
虚拟的多租户组织结构树。
我们觉得人们会为了虚拟的世界而放弃真实的世界。
We thought people were giving up a real world in favor of a virtual world.
巴尔捷涅夫通过视频链接以虚拟的方式出现在法庭上。
Bartenev made a virtual appearance in court via a video link.
创建您想要转换为虚拟的原始物理系统的拓扑架构。
Create the topology for the original physical system that you want to convert to virtual.
所有这些都可以在一个虚拟的私有网络中实现。
All of this can be achieved within a virtual private network.
按照下面的步骤来将一个物理的系统转换为一个虚拟的系统。
Follow these steps to convert a physical system to a virtual system.
一个虚拟的比特币银行或许会出现，但是将会产生它自己的问题。
A virtual Bitcoin bank might spring up but that would create problems of its own.
这个示例应用程序是一个虚拟的、经过简化的航线机票预订系统。
The sample application is a fictitious and simplified airline flight reservation system.
这个项目还创建了一个虚拟的 sample.appdef文件（图13）。
The project also created a dummy sample.appdef file (Figure 13).
但是Milo是迄今为止最成熟的虚拟人。
我们还能知道我们并非活在一个“虚拟”的真实中吗？
Could we ever know that we were not being fed a 'virtual' reality?
还可以应用适合某个给定虚拟系统的所有补丁。
You can also apply all fixes that are applicable for a given virtual system.
沉迷于网络游戏会使现实世界与虚拟世界的界限愈发模糊。
Online game addiction can blur the line between reality and the virtual world.
但现实已经开始向其对应的虚拟部分学习。
But reality is already beginning to learn from its virtual counterpart.
当完成对虚拟部分的配置后，单击OK就可以开始部署模式了。
When the virtual part has been configured, simply click OK to deploy the pattern.
新技术已经使在线“虚拟图书馆”的发展成为可能。
New technology has enabled development of an online 'virtual library'.
而目前，这一系统的虚拟版本业已存在。
VMware则是一家长期专注于商业虚拟化的企业。
VMware has long been the go-to business virtualization company.
VMware则是一家长期专注于商业虚拟化的企业。
VMware has long been the go-to business virtualization company.
应用推荐