“没什么，”罗茜心不在焉地说。

"Nothing," Rosie said in an absent way.

《柯林斯英汉双解大词典》

杰茜卡的祖父母带她出去了一天。

Jessica's grandparents took her out for the day.

《柯林斯英汉双解大词典》

家人的支持对乔茜尤为珍贵。

Her family's support is particularly precious to Josie.

《柯林斯英汉双解大词典》

茜茜绝对服从她的母亲。

Cissie obeyed her mother without question.

《柯林斯英汉双解大词典》

“南茜·德鲁，”她喊道：“你被捕了！”

"Nancy Drew," she cried, "you're under arrest!"

《柯林斯英汉双解大词典》

达尔茜还去看了精神科医生，那医生使用催眠术帮她消除恐惧感。

Dulcy also saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.

《柯林斯英汉双解大词典》

多萝茜倒在罂粟花丛中睡着了。

Dorothy fell among the poppies, fast asleep.

youdao

苏茜会高高兴兴地把作文交上来。

Susie would hand in her composition happily.

youdao

即使还是个婴儿，苏茜也从早到晚笑个不停。

Even when a baby, Susie laughed from morning till night.

youdao

戴茜是怎样旅行的？

How did Daisy travel?

youdao

米茜真的很勇敢。

Missy is really brave.

youdao

米茜的主人并不期待看到一个完完全全复制版的她。

Missy's master does not expect an exact copy of her.

youdao

乔茜和她的爸爸妈妈和兄弟在一起。

Josie lives with her dad and mom and brother.

youdao

我还以为你把迪尔茜买下来了。

I just wondered if you had bought Dilcey.

youdao

露茜，穿上你的鞋！该去上学了。

Lucy, put your shoes on! It is time to go to school.

youdao

怎么会这样，卡门·艾尔茜拉不明白。

How this could have happened, Carmen Elcira did not know.

youdao

这个女孩不像露茜，是不是?

The girl is unlike Lucy, isn't she?

youdao

露茜不能吃带巧克力的食品。

Lucy can't eat food which has chocolate in it.

youdao

对不起，卡门·艾尔茜拉。

I'm sorry, Carmen Elcira.

youdao

至于头发，杰茜浪漫柔软的卷发非常美丽。

As far as hair goes, Jess rocks some romantic, soft and totally gorgeous waves.

youdao

海伦是露茜的好朋友。

Helen is Lucy's good friend.

youdao

嗨，南茜，近来如何？

A: hi, Nancy. How's everything?

youdao

嗨，南茜，近来如何？

A: hi, Nancy. How's everything?

youdao