且事实上，他也已成为一个更茁壮的游击手。
爱情需要多少泪水来浇灌，才能长成茁壮的森林。
How many tears of love needs to irrigate, can grow into healthy forest.
但在脆弱的幼苗长成茁壮的植物之前，仍有太多的事情要做。
But there is much more yet to be done before fragile shoots become healthy plants.
我们为孩子提供一个愉快的环境让他们可以茁壮成长。
We provide a happy environment in which children can grow and flourish.
新栽的果树正在茁壮成长。
她在丰富的社会活动中茁壮成长。
另外一位在学校中茁壮成长的年轻妇女是拜莱盖丝·阿卜杜尔·卡迪尔(Bilqis Abdul - Qaadir)。
Another young woman who has thrived in her school is Bilqis Abdul-Qaadir.
她的新书是《从格子国里逃出：从公司囚徒到茁壮成长的企业家》。
Her new book is Escape from Cubicle Nation: from Corporate Prisoner to Thriving Entrepreneur.
小鹰茁壮成长，它的眼光变得越来越锐利。
这种类型的开发人员将在这个新技术环境中茁壮成长。
阿卜耶伊曾是一个茁壮成长的集镇。
要经常以“宽容”来护根，因为这会使幸福的幼苗茁壮成长。
只打电话是不能让感情茁壮成长的。
A relationship cannot thrive if the only thing you have is the phone calls.
如果可以获得简单的、负担得起的干预措施，几乎所有的死亡儿童都能够生存下来并茁壮成长。
Almost all of these children could survive and thrive with access to simple, affordable interventions.
而这些异常洁净的小实验鼠即使携带了高危基因，也依然健康茁壮。
And the squeaky clean mice, even with the risky gene, stayed healthy.
我们的行业，就是创意。创意在气味相投的气氛中，最能成长茁壮。
Our business is ideas. Creative in the same atmosphere, most can grow healthy and strong.
这反映出物理学这个学科在本世纪的茁壮成长。
This reflects the dynamic growth of the physics discipline during this century.
孤独的树如果成长，就会成长得非常茁壮。
音乐和物理都是在相同的渴望中茁壮成长的。
Music and physics are nourished by the same sort of longing.
痛苦就像被修剪的树木，目的是为了它们长得更茁壮，美丽。
Pain is like that tree being pruned to make it grow strong. And beautiful.
当我们关心植物的时候，它们会茁壮成长。
现今，伟通正以惊人的速度茁壮成长。
太干的条件土豆很难茁壮成长。
我们欢迎您的反馈和支持中茁壮成长。
青春就是一颗正在茁壮成长的大树。 。
青春就是一颗正在茁壮成长的大树。 。
应用推荐