-
他备受良心的折磨,不能入睡。
He lay awake, scourged by his conscience.
《牛津词典》
-
凭良心我们不能拒绝去帮助别人。
We cannot in all conscience refuse to help.
《牛津词典》
-
他不会让这件事搞得自己良心不安。
He won't let it trouble his conscience.
《牛津词典》
-
这位醉酒的司机良心上背负着两条人命。
The drunk driver has two deaths on his conscience.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要写信赔礼道歉。几个星期以来我都为此而良心不安。
I'll write and apologize. I've had it on my conscience for weeks.
《牛津词典》
-
我很有良心,我想成为白纸!
I have much on my conscience, I want to become white paper!
youdao
-
说谎使我的良心不安,所以我总是诚实待人。
Lying bothers my conscience, so I am always honest with other people.
youdao
-
你表现得很讲良心,但目的是什么呢?
You're being very scrupulous, but to what end?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你又忘了我的生日了,你这个没良心的!
You've forgotten my birthday again, you brute!
《牛津词典》
-
“班杰,”水鼠兰特说,“我觉得自己像个没良心的野兽;我想知道你是什么感觉?”
"Badger," said the Rat, "_I_feel like a brute; I wonder what YOU feel like?"
youdao
-
因此和良心打交道是没完没了的。
Then, one is never done with conscience.
youdao
-
现在,他的目标是成为产业良心。
Now his aim is to become the industry's conscience.
youdao
-
这就是我没有良心不安的原因。
That’s why my conscience is clear.
youdao
-
固守真道的奥秘,要存清洁的良心。
They must hold fast to the mystery of the faith with a clear conscience.
youdao
-
好在神面前把自己荐与各人的良心。
To every man's conscience in the sight of God.
youdao
-
他的邪恶给他的良心让了路。
His evilness gave way to his conscience.
youdao
-
食物提升了精神,并慰藉了我的良心。
Food for the spirit. And salve for my conscience.
youdao
-
下水道是城市的良心。
The sewer is the conscience of the city.
youdao
-
他们承受着良心的责问,而这正是终结的开始。
They have qualms of conscience and that is the beginning of the end.
youdao
-
为了您的良心和家人,请禁毒!
Conscience and family for you, ban drug please!
youdao
-
品格高尚的人是很有良心的。
The man of character is conscientious.
youdao
-
“你只是试着凭着良心做事”,她说。
"You try to do things as consciously as you can," she said.
youdao
-
他认为这个问题是个个人良心的问题。
He considers the issue a matter of individual conscience.
youdao
-
她说在这个案件上她的良心是干净的。
She has said her conscience is clear over the case.
youdao
-
荣誉的指引力量是你的良心。
The guiding force of honor is your conscience.
youdao
-
现在社会上有些人不讲良心。
Now some people in our society have no conscience.
youdao
-
凭良心说,我本该是个女人。
I should have been a woman by right.
youdao
-
啊!良心!良心!人类最忠实的朋友。
Ah! Conscience! Conscience! Man's most loyal friend.
youdao
-
啊!良心!良心!人类最忠实的朋友。
Ah! Conscience! Conscience! Man's most loyal friend.
youdao