船东应该提供船的完工颜色的清单。
船东或船东的具名代理或代表,或。
The owner or a named agent for or on behalf of the owner, or.
我希望船东能选一个合格的二副。
I hope a competent second officer will be chosen by ship-owner.
你可以向船东或保险公司提出索赔。
You could either lodge a claim with the shipowner or with the insurance company.
程租船,以外国船东为纳税人;
与各大箱东和集装箱船东关系良好。
Me with the major East and a good relationship between the container owner.
建议你船从抛锚船东面通过。
可供船东和船舶设计者参考。
It can be a reference for ship owners as well as ship designers.
法人团体须以其法团的名义注册为船东。
A body corporate shall be registered as owner by its corporate name.
我们有船东和XXX公司签的管理协议。
We have the management contract between the owner and XXX company.
船舶员工和船长的加班时间由船东计算。
Vessel crew and officers' overtime shall be for shipowner's account.
船东:出了什么问题了?
船东:你好,张船长,船舶现在状况如何?
Ship owner: Hello, Captain Zhang. What is the ship condition now?
船东、船舶管理、代理、加油、租船等。
停租期间船舶所使用的燃油由船东承担费用。
All bunkers used by the Vessel while off hire shall be the Owners' account.
船东:我知道了,我希望你尽可能安排船上修理。
Ship owner: I understand. I hope that you can arrange onboard maintenance as much as possible.
船东、项目团队、生产部门和分包商之间的协调。
Coordination between ship owner, project team, production departments and subcontractors.
代理:船长贵船船东要求你立即把报修项目呈交公司。
Agent: Captain, your ship owner requires you to submit repairing items to shipping pany immediately.
代理:船长贵船船东要求你即时把报修名目呈接私司。
Agent: Captain, your ship owner requires you to submit repairing items to shipping company immediately.
火灾预防和安全检测程序的体制应确定并交船东认可。
Fire precaution and safety inspection procedure system shall be established for Owner's approval.
我公司愿为船东公司和船员之间架起一座美丽的桥梁。
Our company hopes for between the shipowner company and the crew builds a beautiful bridge.
图纸评审和处置生产重大问题以及外国船东投诉处理;
Drawing review and disposal production problems and foreign owners major complaint;
船东:我想起来了,我有印象了,好,我尽快安排提升。
Ship-owner: I remember him. He is impressive. Ok, I will arrange promotion very soon.
我们将始终不渝地为国内外船东提供国际标准的优秀船员。
We will unswervingly provide internationally standard outstanding crew for Chinese and foreign ship owners.
我们将始终不渝地为国内外船东提供国际标准的优秀船员。
We will unswervingly provide internationally standard outstanding crew for Chinese and foreign ship owners.
应用推荐