我能问你几个关于你在毕业生招聘工作中的问题吗？
Can I ask you a few questions about your work in graduate recruitment?
人的一生中最难课程之一是意识到我们能改变的只能是自己。
One of life's hardest lessons to learn is that you can only change yourself.
这种意识能帮助你享受更多一点生命本身带来的快乐。
This awareness will help you enjoy a bit of happiness, whose life gratifies you!
她说，危险境况未必都是坏事，它们往往能改变人的一生。
She says dangerous situations are not all bad. They often transform one's life.
支持者说，尽管不是所有的人能尝出不同，但是生的尝起来比灭菌过的好。
Supporters say raw tastes better than sterilized though not everyone can taste a difference.
一名志愿实习生能每周一次浏览尼尔电邮上特别精彩的邮件吗？
Could a volunteer intern scan Neal's email once a week for particularly wonderful notes?
不守信能影响我们的一生，它就在我们的生活中。
Bad faith can infect our entire lives. We can live in bad faith.
我的弟兄们，无花果树能生橄榄吗，葡萄树能结无花果吗。
然而金钱不是万能的，甚至是在第二人生中也是如此。
学会应对这一点能帮助你预防一生的出卖自我。
Learning to deal with that could prevent a lifetime of selling out.
如果你在说“是”的时候心生抗拒，你能只是把它放下吗？
If there's any resistance to saying "yes," could you just let it go?
他一生都在期望能思考出一个惊为天人的主意。
He spent all of his life hoping to come up with one extraordinary idea.
我希望你能享受自己的研究生学习生活，并取得喜人异的成绩。
I hope that you will enjoy your postgraduate study and achieve a good grade.
其实…我真的只希望那最公正的时间能带给我们俩一生的感动，你…能理解吗？
I actually only hope that time will be fair enough to let us experience the sensation all our life, can you understand that?
没有人能确保研究生找工作时的压力会更小。
Nobody can make sure that the postgraduates will have less stress in finding jobs.
轮胎胎面花纹已经钮损得到了能罚生危险的地簿了。
The tread on the tyres has (been) down to a dangerous level.
愿你们的爱情能一生一世，永恒不灭。
这是能帮住进行生时矫正的线索之一。
This is one of the clues that can help you in the rectification process.
你认为研究生毕业后，能找到更好的工作吗？
Do you think you can get a better job after finishing master's degree?
如果一生能拥有一个真正的好朋友，你已经比大多数人拥有的多得多了。
If you have one good and true friend in life you have more than most.
你能推荐一些有好研究生部的大学吗？
Can you recommend some universities with good graduate schools?
能娶到这样的女子，一生是幸福的！
其实，在你的一生中，真正能打动你的人，远远不止一个，都去相爱吗？
In fact, in your lifetime, you can really impress people, far more than one, have to fall in love do?
练习-手能生巧，至少前人们是这样人为的。
Practice – Practice makes perfect… at least that's what they say.
一个博士生通过这种手把手的教育模式能学到很多。
A doctoral student can learn a lot from this hands-on educational model.
我从来没有想到财富能毁灭一个人的一生。
It never occurred to me that wealth could ruin a person's life.
本命盘能揭示一个人一生中的所有事情吗？
Can the natal chart reveal everything that happens to a person?
生气将致使心烦，但是对一段浪漫关系的热情能持续一生之久。
Anger will lead to upset but passion to a very romantic relationship that has the potential to last a lifetime.
生气将致使心烦，但是对一段浪漫关系的热情能持续一生之久。
Anger will lead to upset but passion to a very romantic relationship that has the potential to last a lifetime.
应用推荐