苏珊是一个非常聪明伶俐而且清楚自己想法的女人。
Susan's a very bright and intelligent woman who knows her own mind.
她发现自己带着2个年幼的孩子和1个有病的丈夫，而且身无分文。
She found herself with two small children, a sick husband, and no money.
作为一种可以说是在世界上不迷失自我的方法，你要有你自己的真理而且不要害怕去听从它。
As a way to sort of not lose your own self and identity in the world, to have your own truth and not be afraid to listen to it.
凯迪达特先生对自己的判断总是很谨慎，而且不怕教初学者。
Mr. Candidate was always careful of his judgments, and not afraid of teaching beginners.
在电子世界中，我们所有的人都要靠我们自己，而且我们每个人都必须保护我们自己。
In the electronic world, all of us are on our own, and each of us has to defend ourselves.
好好照顾自己的车，因为车子是你在开，而且你每天都需要用到车。车于你而言很重要。
Take care of your car, because you drive the car and you need it every day. The car is necessary for you.
突然他发觉自己醒了过来，而且高度警觉。
你会像爱自己那样爱邻居，而且还欺骗他吗？
在真正的生活中，每个青少年都可以，而且应该要做出他或她自己的抉择。
In real life, every teen can, and should, make his or her own decision.
你知道，我对我的工作非常精通，而且我自己也全心投入。
You see, I understand my work thoroughly, and attend to it all myself.
而且现在他住在自己的公寓中。
而且我现在完全可以自己读书了！
如果你想要而且乐在其中，那就让自己满足。
这么小的伤口能自己痊愈，而且不需要缝合。
Such small wounds heal by themselves, and do not need to be stitched.
因此，自己做吧，而且很有创意！
骗子遍布全国各地，而且国人自己长期以来也饱受其苦。
Scammers exist throughout the country, and the Chinese have long suffered from this themselves.
他被打昏了，而且以为自己的下颌被打断了。
那就意味着不能骄傲，而且要让客户拥有自己的方式。
And that can mean swallowing our pride and letting the client get their own way.
她有自己的风格，而且总是那么好看。
知道哪种类型的人对自己不利而且避开他们。
而且，他们会对自己的能力更有自信。
他深知需要而且必须尽快证明自己的能力。
如此做，成为更好的人，而且对自己感觉很好。
And in doing so, remained the better person, and felt great about myself.
而且她还发现自己也是水。
自尊心强的人不仅待人真诚谦逊，而且对自己也很宽容。
不但他自己，而且他的父母都为此高兴。
Not only he himself, but also his parent felt happy for this.
不但他自己，而且他的父母都为此高兴。
Not only he himself, but also his parent felt happy for this.
应用推荐