她还在做这个。杰克正在做一个关于考古的新闻节目。
She's still working on it. Jake has been working on an archaeology story.
但是然后成千上万的骑兵马厩在一个考古的挖掘中被发现。
But then thousands of horse stables were found in an archeological dig.
考古学家在挖掘现场的最下层发现了陶器。
Archaeologists found pottery in the lowest level of the site.
这队考古学家发现了起初埋葬他骸骨的地方。
The team of archaeologists found the spot where his bones were originally interred.
请听考古学课上的部分内容。
外国的考古学者们联翩而至。
杰克：一些考古学家发现了一处了不起的宝藏，他们将到纽约。
Jake: Some archaeologists have discovered a fantastic treasure, and they're coming to New York.
他刚刚获得了人类学的博士学位，或者有可能是考古学。
Someone has just gotten a PHD in anthropology, or I guess archaeology probably.
基因变化能压倒考古学或文化的传承性。
Genetic change can overlay archaeological or cultural continuity.
深入挖掘：莱斯特遗址考古小队的队员。
Dig deep: Members of the archaeological team at the Leicestershire site.
现如今，考古学家们正在力争弥补失去的时间。
考古学家现在还不清楚这条船的名字和使命。
Archaeologists to not yet know the boat's name or its mission.
对我来说，考古学应该是一件很快乐的事情。
但是头骨杯的考古证据却非常少。
现在，考古学家断定这些建筑物是在几百年间陆续建成的。
Until now, archaeologists had assumed that these were built over the course of centuries.
康妮：这是个很有趣的新闻节目，杰克。考古学家们会找到什么？
Connie: That was a very interesting story, Jake. What will the archaeologists find?
这个岛拥有一个独特的地方艺术，包含了考古，历史，民俗和惊人的美景。
Our island is a unique place full of art, archeology, history, folklore and breathtaking scenery.
这一新发现将可能迫使考古学家改写现代人的进化史。
The new discovery may force archeologists re-write the history of the evolution of modern man.
考古团队还发现了两具保存完好的白色石灰石棺椁和四口木制棺材。
The team also found two sarcophagi of fine white limestone and four wooden coffins.
后来，研究人员进行了一些具有独创性的基因考古研究，使人们对猪流感理论产生了疑问。
Then researchers conducted some clever genetic archeology that cast doubt on the swine flu theory.
迈克：他不能看杰克的考古报道了。
他不能看杰克的考古报道了。
其中几件物品已经被确认为是考古学家称作的“烧杯文化”。
Several of these have been identified as coming from what archaeologists call “the Beaker Culture.”
从不止一个角度看，考古学都可能是“肮脏”的事。
他是农业考古学的专家，和药。
杰克：考古学家们正在寻找埋在这里的秘密⋯。
Jake: Archaeologists look for the secrets that are buried here...
杰克：考古学家们正在寻找埋在这里的秘密⋯。
Jake: Archaeologists look for the secrets that are buried here...
应用推荐