俗话说得好，老狗学不了新把戏。
以前住在这所房子里的那条老狗在哪儿？
人生三挚友，钞票，老妻和老狗。
There are three faithful friends, an old wife, an old dog, and ready money.
那条可怜的老狗一瘸一瘸地跟着主人走了。
如今我只要老狗，小孩和西瓜酒。
说起有关老狗，小孩和西瓜酒的话题。
另一个是：这条老狗也许还有些活头。
教老狗耍把戏，难哉(人老则守旧)。
（老狗不乱吠。）老年人做事有经验。
别想教老狗新花样，你只是白花时间。
Stop trying to teach an old dog new tricks; you are just wasting time.
老狗的牙齿都已烂掉，不能咬东西了。
The old dog's teeth have all rotted away and he can' t bite.
人老不学艺。（老狗学不会新把戏）。
有句俗话说：“老狗学不来新花样。”
There is a saying which goes, "You cannot teach an old dog new tricks."
还有老狗，小孩和西瓜酒。
如果老狗叫，他是给忠告。
然而，有人说你没办法教会老狗新的花样。
Yet, some people say that you can never teach an old dog new tricks.
老狗学不出新把戏。老顽固不能学新事物。
无论他去哪里，他那忠诚的老狗都陪伴着他。
His faithful old dog always accompanied him wherever he went.
也许我们可以说，“老狗学不会新把戏”。
Maybe that's way we say, "You can't teach an old dog new tricks."
一条老狗的吠声传来，狗拴在那棵悬铃木上。
She heard the barking of an old dog that was chained to the sycamore tree.
塞思的那条老狗死的时候，他确实怏怏不乐。
老狗为什么会兴奋呢？
老狗学不了新把戏；老年人很难适应新事物。
老狗学不出新把戏。
你无法教老狗新把戏。
老狗咬人痛得很。
老狗不会无事而吠。
老狗不会无事而吠。
应用推荐