-
她能听见这老妇人低声说要考虑考虑。
She can hear the old woman muttering about consideration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我像个老妇人似的驼着背。
I was humped like an old lady.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一靠近,那个老妇人的手就猛地伸了出来。
As soon as she got close, the old woman's hand shot out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个男人自称是社会福利工作者,老妇人信以为真。
The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.
《牛津词典》
-
星期二到了,老妇人去看医生。
Tuesday came and the old woman went to see the doctor.
youdao
-
老妇人给了他一块她做的面包。
The old woman gave him a piece of the bread she had made.
youdao
-
第二天,老妇人问他:“这是什么?”
The following day the old woman said to him, "What is this?"
youdao
-
你很快就会变成一个老头或者老妇人。
You're soon going to become an old man or woman.
youdao
-
这个老妇人伤心地捶胸顿足地哭着、号着。
The old woman beat her breast and cried in anguish.
《新英汉大辞典》
-
就在那时,他注意到一个老妇人站在路边。
Just then, he noticed an old woman standing by the road.
youdao
-
请列举两个让安德莉亚对“老妇人”产生怀疑的细节。
Please list two details that make Andrea doubt about the "old lady".
youdao
-
“他有一头长长的棕色直发和一双大眼睛。”一位老妇人说。
"He has long straight brown hair and big eye," an old woman says.
youdao
-
那位老妇人的行为举止引起了我的注意。
There was something in the elderly woman's behavior that caught my eye.
youdao
-
老妇人在角落里坐着,像往常一样在纺纱。
Sitting up in her corner, the old woman was spinning as usual.
youdao
-
听老妇人哀怨的歌声,听祭师们的召唤吧!
Hark to the plaintive song of the old woman, to the call of the priests!
youdao
-
摩伊拉被描述为丑陋的老妇人。
The Moirai were described as ugly old women.
youdao
-
老妇人说她年纪大了,不中用了。
The old lady said she was lamed by age.
youdao
-
老妇人在花园里干活干得出汗了。
The old woman worked up a sweat in the garden.
youdao
-
老妇花了三小时在麦地里拾落穗。
The old woman spent three hours gleaning in the wheat field.
youdao
-
老妇人常常看几个小时电视消磨时光。
The old woman often whiles away hours by watching TV.
youdao
-
那个老妇人团坐在沙发上。
The old woman slumped in the sofa.
youdao
-
那位老妇人不大可能活过这个冬天。
The old lady is not likely to live through the winter.
youdao
-
他听出那老妇人?他的门房的嗓子。
He recognized the voice of the old woman who was his portress.
youdao
-
“你可骗不了我”,这位老妇人说。
"You can't trick me," says the woman.
youdao
-
这个逃犯要对老妇的死负责吗?
Can the fugitive be held responsible for the woman's death?
youdao
-
在我的右侧坐着一位老妇人。
On my right sits an old woman.
youdao
-
请把这位老妇人安排在其他预约病人中间。
Please work this old woman in between other appointments.
youdao
-
一具老妇人的尸体平展着放在桌子上。
The body of an old woman was stretched on the table.
youdao
-
老妇在极度痛苦中断气。
The old woman expired in agony.
youdao
-
他利用这老妇人的虚荣心来获得他的支持。
He played up to the old lady's vanity to get her support.
youdao