来自囚犯们的信件声明他们不会袭击一个老妇人。
Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.
这位老妇人坐在靠窗的椅子上,膝上盖着一块小毛毯。
The old lady was seated in her chair at the window, a rug over her knees.
这位老妇人力图挤出列车时,我问道,“哦,我能帮忙吗?”
This elderly woman was struggling out of the train and I said, "Oh, can I help you?"
这位老妇人故意慢吞吞地走向女儿。
The elderly woman moved with her deliberate slowness back to her daughter.
我很不情愿地把老妇人还给了还在商店前面敲着脚的看护者。
Reluctantly, I had to return the elderly woman to her keeper, who was still tapping her foot at the front of the store.
这位老妇人和一个较年轻的女人一起走进商店,我猜是她的女儿。
The elderly woman had walked into the store along with a younger woman who I guessed was her daughter.
我偶尔会遇到一个墓地园丁,或者一个拿着喷壶和园艺剪刀的老妇人。
Occasionally I met a cemetery gardener or an old woman with a watering can and gardening shears.
她看见一位老妇人站在路边,手里拿着一个写着“布罗克本”的牌子。
She saw an old lady, standing by the road, with a sign saying "Brockboune" in her hand.
轮到那位老妇人结账时,她用现金付款,像先前一样沉着地数着美元和硬币。
When the older woman's turn in line came, she paid in cash, counting out the dollars and coins with the same sureness she'd displayed earlier.
一天,两个男孩走在去学校的路上时,他们看到一个老妇人提着一大篮子的梨子。
One day, two boys were walking along the road to school when they saw an old woman carrying a large basket of pears.
当我们离开的时候,我们发现就在几分钟前,一位老妇人在入口处摔倒了,她的头撞到了水泥地上。
As we were leaving, we found that only minutes earlier an elderly woman had fallen over at the entrance and had hit her head on the concrete.
例如,一个要买东西的老妇人可以坐人力车来,让人力车车夫等她从各个摊位回来装上她买的东西,然后拉她回家。
An older woman with marketing to do, for instance, can arrive in a rickshaw, have the rickshaw puller wait until she comes back from various stalls to load her purchases, and then be taken home.
李白对老妇人所做的事情非常惊讶。
那位老妇人最后被及时送到了医院。
老妇人还没来,但她的包在这里。
李白被老妇人的话深深地打动了。
你认识那位穿蓝色衣服的老妇人吗?
老妇人对此似乎并不很兴奋。
老妇人花了一些时间才吃完。
老妇人忧心忡忡地环顾四周。
这个双目失明的老妇人到底是什么意思?
这个可怜的老妇人不能说清楚她住在哪里。
The poor woman wasn't able to give him any information about where she lived.
他不相信老妇人的话。
有些甚至是老妇人。
到达公园后,鲍勃看见一个老妇人坐在长凳上。
After arriving at the park, Bob saw an old woman sitting on a bench (长椅) .
一天,他在等公交车时,一位老妇人向他走来。
One day when he was waiting for the bus, an old woman came up to him.
一天,他在河边散步时,他看到了一位老妇人。
One day when he was walking by the river, he saw an old woman.
在餐馆里,约翰礼貌地为老妇人点了食物和饮料。
In the restaurant, John ordered food and drink for the old woman politely.
应用推荐