这部电影最早在1957年上映，后被翻拍为《七侠荡寇志》。

Originally released in 1957, the film was remade as "The Magnificent Seven."

《柯林斯英汉双解大词典》

这个故事多次被翻拍成电影和电视。

It has been adapted to film and television many times.

youdao

翻拍的过程中记住他们的顺序。

A remake of the process to remember their order.

youdao

最近有人看过翻拍版吗，就是两年前出来的那部？

Has anyone seen the remake came up two years ago or so recently?

youdao

如今，翻拍经典影片是件很棘手的事。

Remaking a classic movie is a tricky business nowadays.

youdao

这部剧是改编的重新包装剧，不是翻拍剧。

The show is a "reboot, " not a "remake. "

youdao

原版要比翻拍版的好看。

Now i want to go home.

youdao

书已经翻拍成了电影，电影拍得很棒，但是书更加精彩。

The movie is good, but the books are even better.

youdao

这部电影最早在1957年上映，后被翻拍为《七侠荡寇志》。

Originally released in 1957, the film was remade as "the Magnificent Seven".

youdao

最近，这个经典的关于爱的故事被翻拍成了电影，我觉得拍的不错。

Recently they made a movie of this classic beloved story, and I enjoyed watching it.

youdao

再怎么说，他们也不过是把一些经典故事翻拍成卡通片而已，我们有什么理由不喜欢呢？

After all, they simply remake classic stories in cartoon form. What's not to like?

youdao

再怎么说，他们也不过是把一些经典故事翻拍成卡通片而已，我们有什么理由不喜欢呢？

After all, they simply remake classic stories in cartoon form. What's not to like?

youdao