她翻开笔记本的一张空白页。

She turned to a blank page in her notebook.

《牛津词典》

书翻开在有插图的那一页。

The book fell open at a page of illustrations.

《牛津词典》

她把书放平翻开。

She laid the book flat and opened it up.

《牛津词典》

现在我的人生将翻开新的一页。

Now I'll turn over a new leaf.

youdao

我喜欢闻泥土翻开后的味道。

I like to smell the earth when it's turned up.

youdao

翻开记录快乐心情的日记。

Turn over the diary of happy feeling.

youdao

我们将翻开新的一页！

We're turning a new page!

youdao

进入大学常被视为是翻开生命新一页的机会。

Entering college is usually regarded as an opportunity to turn over a new leaf.

youdao

我正在翻开新的一页。

I am turning a page.

youdao

我没有翻开这本书，就把它从图书馆借了出来，准备夏天再看。

Without opening the book, I borrowed it from the library for the summer.

youdao

和平使这个国家的历史翻开了新的一页。

Peace marked a new dawn in the country's history.

《牛津词典》

坐在床边，擦去灰尘，我翻开相册。

Sitting on the bed, I wipe the dust off, and open the album.

youdao

我把书丢掉，再没有翻开。

I hurled the book from me and never opened it again.

youdao

他爬上来，我翻开了书。

Heclimbs up, and I open the book.

youdao

这就是一本好书翻开后就能一直摊开的秘密。

This is the secret to a good book that stays open.

youdao

他翻开他的笔记本。

He flipped open his notebook.

youdao

翻开盒子，内里放上一张爱情留言。

Open the box beneficiald put a love note inside.

youdao

现在，我们必须翻开新的篇章。

Now, it's time to turn the page.

youdao

为JRuby的性能翻开新的一页。

A new look at performance in JRuby.

youdao

选举日来临之时，新的篇章即将翻开。

On Election Day, the next chapter will begin.

youdao

我觉得你翻开果汁之前该当先摇一下。

I think you need to shake the juice before opening it.

youdao

我可以翻开(关上)暖汽吗？

May I turn on (off) the heat?

youdao

希望通过你的访问，中加关系能够翻开新的一页。

We hope that through your visit the China Canada relationship will turn a new page.

youdao

我可以关上(翻开)门吗？

May I close (Open) the door?

youdao

就让时间翻开崭新的一页。

Just let the time open a new page.

youdao

他翻开书找到了一条短语。

He opened the book and found a phrase.

youdao

劳驾，您翻开窗户好吗？

Will you pleottom open the window ?

youdao

哈利，你到底有没有翻开过《魔法史》啊？

Harry, did you ever even open a History of Magic?

youdao

哈利，你到底有没有翻开过《魔法史》啊？

Harry, did you ever even open a History of Magic?

youdao