我们的产品在这个业界傲视群雄。
没有唯一的赢家：移动平台的群雄逐鹿。
No single winner: mobile platforms will remain a multi-horse race.
中国电视市场，群雄纷争，风起云涌。
There are sudden changes and powerful rivalries in Chinese television market.
在这场剧变中，傲视群雄的美元将是第一个倒下的受害者。
The dollar's preeminent position may be the first casualty of this shift.
此外，他还以职业生涯新高的场均2.7次抢断冠绝群雄。
He averaged 2.7 steals per game, which led the NBA and was a career high.
不屑，是一种傲视群雄的态度，是一种超凡脱俗的心理境界。
Scorn, is an attitude of overlooking crowds, an extremely outstanding state of mind.
在群雄逐鹿的家轿市场，众泰汽车的出现不能说不是一个亮点。
In family sedan market, Zhongtai auto can be said as a bright spot.
在这场群雄逐鹿的生存大战中，你能分清现实与想象世界的界限吗？
In this race to survive, can you distinguish reality from imagination?
Chrome3则横扫千军，睥睨群雄，载入主页只要Firefox一半的时间。
But Chrome 3 blew everything away, loading the home page in half Firefox's time.
Chrome3则横扫千军，睥睨群雄，载入主页只要Firefox一半的时间。
But Chrome 3 blew everything away, loading the home page in half Firefox's time.
应用推荐