-
他不会因为邻居的羞辱而默不作声。
He would not let neighbours shame him into silence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
千万别认为我那样做只是故意羞辱你。
Don't think I did that intentionally just to diss you.
youdao
-
但是羞辱还是产生了一定效果。
But humiliation has had a certain effect.
youdao
-
有些悲观主义者认为这只会招来羞辱。
Some pessimist think that this can only lead to humiliation.
youdao
-
公义使邦国高举。罪恶是人民的羞辱。
Righteousness exalteth a nation: but sin [is] a reproach to any people.
youdao
-
没有必要因为苹果的“出彩”而羞辱它。
Apple hasn't so much "beat the Street" as humiliated it.
youdao
-
我喝了点汤,仿佛自己遭到了什么羞辱。
I ate my soup and felt humiliated.
youdao
-
“我没有感觉受到羞辱了,”我告诉他说。
"I'm not humiliated," I tell him.
youdao
-
这是一个很大的羞辱。
That is a great shame.
youdao
-
凡过路的人,都抢夺他。他成为邻邦的羞辱。
All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.
youdao
-
谁给你的胆子,敢羞辱我爸爸!
How dare you insult my father!
youdao
-
他们是要羞辱我们。
They want to humiliate us.
youdao
-
人们不喜欢自己的智力被羞辱。
'People don't like to have their intelligence insulted.
youdao
-
如果受到了羞辱,人总会发怒,这也不难理解。
They will get angry if they feel humiliated, which is understandable.
youdao
-
那是他一生中最感羞辱的一夜。
It was the most humiliating night of his life.
youdao
-
李小姐宁可辞职也不愿被老板羞辱。
Miss Lee would rather resign than be insulted by her boss.
youdao
-
千万不要以任何方式羞辱孩子。
Never say or do anything abutive to a child.
youdao
-
我觉得受到了羞辱。
I felt humiliated.
youdao
-
我听了也感到羞辱。
And share in its shame.
youdao
-
求你使我所怕的羞辱远离我,因你的典章本为美。
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
youdao
-
千万别认为我这是故意羞辱你
Don't think I did that * intentionally just to diss you
youdao
-
除非你愿意在高中的最后一年里公开地被人羞辱。
Unless you want to spend your entire senior year being publicly humiliated.
youdao
-
必须向人借钱使他感到羞辱。
It galled him to have to ask for a loan.
youdao
-
首先是羞辱,之后是赔偿。
First came the humiliation, now for the compensation.
youdao
-
真理可能会被责难,但决不会受羞辱。
Truth may be blamed, but shall never be shamed.
youdao
-
这般羞辱她永远无法忍受。
She could never swallow such humiliation.
youdao
-
我受够了你的羞辱,你也好不到哪里去。
I've had enough of your put-downs. You're not perfect either.
youdao
-
你是不是对自己从来没打赢他而感到羞辱?
Are you ashamed that you never stood up to him?
youdao
-
你是不是对自己从来没打赢他而感到羞辱?
Are you ashamed that you never stood up to him?
youdao