这当然不是值得羞耻的事情。
羞耻的是不做任何改进。
他从未觉得从事苦力劳动是一件羞耻的事情。
看通过算计碰见某人没什么羞耻的。
Look, there's no shame in meeting someone through an algorithm.
对礼仪的蔑视和缺乏羞耻的行为特点。
Behavior marked by a bold defiance of the proprieties and lack of shame.
所以,现在我知道爱情不是羞耻的事情。
我认为这是很羞耻的,我觉得也很危险。
一个人感到羞耻的事越多,他就越体面。
The more things a man is ashamed of, the more respectable he is .
看医生不是羞耻的事情。
现在他觉得,身为同志没有什么可羞耻的。
那是一个羞耻的秘密。
我不会做任何让你们失望或感到羞耻的事情。
I will never do anything that would make you feel disappointed or ashamed.
这就使孩子们觉得犯错就是一件很羞耻的事。
It makes children believe that being wrong is very shameful.
摔倒没什么可羞耻的,坐在原地无动于衷才最羞耻。
Fall there is nothing to shame, sitting in situ indifferent to the most shameful.
恬不知耻的不感到或显示悔恨,羞耻的,毫无歉意的。
不!爸爸,让我感到羞耻的是,带着那个褐色包裹的廉价午餐盒去学校。
No, dad, what I am ashamed of having to bring a brown-bag lunch to school.
苔丝骄傲地大声说,“这不是要让所有的人都知道这个原因吗——这样一件让人感到羞耻的事情!
And letting everybody know the reason such a thing to be ashamed of!
你应当为你的愚蠢行为感到羞耻。
他似乎不为近期的失败感到羞耻。
从错误中获得知识并不羞耻——无论是对你还是你的老板来说。
There is no shame in gaining knowledge from mistakes - for you, or your boss.
我的羞耻心确实指责着我,但爱比一切都强大。
所以我就继续了下去,带着我的羞耻感。
“至少我们不用为她的外貌感到羞耻。”苏珊回答道。
"At least, we do not need to be ashamed of her appearance," reflected Susan.
问别人问题。不知道不羞耻-没有愚蠢的问题。
There is no shame in not knowing something - there are no stupid questions.
如果你失败了,那么所有人都会知道,比起金钱上的惩罚来,单单为了避免失败引起的羞耻感,都会激励你坚持下去。
Rather than a financial penalty, if you fail, you have to broadcast that failure to everybody. The shame itself should help keep you on track.
但是他仍然感到羞耻,甚至去了他的治疗师那里寻求帮助。
But his shame persisted, even following him into a therapist's office looking for help.
但是他仍然感到羞耻,甚至去了他的治疗师那里寻求帮助。
But his shame persisted, even following him into a therapist's office looking for help.
应用推荐