美林拒绝就该案进行进一步置评。

It declined further comment on the case.

youdao

中国移动没有回应记者的置评要求。

China Mobile did not respond to a request for comment.

youdao

消防部门未立即就火灾的可能原因置评。

The fire department did not immediately comment on the suspected cause of the blaze.

youdao

他没有立即回应置评请求。

He did not immediately respond to a request for comment.

youdao

能源部有不置评未申请成功公司的政策。

The Energy Department has a policy of not commenting on companies that do not apply.

youdao

这些银行要么未给予回应，要么拒绝置评。

The banks either did not respond or declined to comment.

youdao

他的律师周四拒绝置评。

His lawyer declined to comment on Thursday.

youdao

苹果没有立即回复要求其对此置评的请求。

Apple did not respond immediately to a request for comment.

youdao

潘功胜拒绝就本文置评。

Mr. Pan declined to comment for this article.

youdao

Oracle对寻求置评的要求不予回应。

Oracle did not respond to requests for comment.

youdao

未回应记者的置评请求。

Did not respond to a request for comment.

youdao

搁置评判这是最重要的一条规则。

Suspend judgment. This is the most important rule.

youdao

苹果也拒绝对此置评。

Apple also declined to comment for this story.

youdao

他拒绝“此时”进行进一步的置评。

He declined further comment 'at this time.

youdao

公司没有回应进一步置评的请求。

The company did not respond to requests for further comment.

youdao

记者未能联系到三峡公司请其置评。

Three Gorges was not available for comment.

youdao

国家电网的代表未立即回复置评请求。

Representatives of State Grid did not immediately respond to requests for comment.

youdao

在线拒绝对这份报告置评。

Tom Online declined to comment on the report.

youdao

官方不予置评，受惊吓的国际银行家们也保持沉默。

There is no official comment; terrified international bankers are silent.

youdao

官方不予置评，受惊吓的国际银行家们也保持沉默。

There is no official comment; terrified international bankers are silent.

youdao