菲利普斯·兰菲尔不在城里，无法置评。

Phyllis Lamphere was out of town and unavailable for comment.

《柯林斯英汉双解大词典》

鸿海管理人员拒绝就公司业绩前景置评。

Officials at Hon Hai declined to comment about the company's earnings outlook.

youdao

youdao

麦格劳·希尔没有回应记者的置评请求，但其首席执行官戴维·莱文在8月份告诉英国《金融时报》：“在高等教育领域，纸质版教科书的时代已经结束。”

McGraw Hill didn't respond to a request for comment, but its CEO David Levin told the Financial Times in August that "in higher education, the era of the printed textbook is now over.

youdao

贝恩方面不愿就这场争斗置评。

Bain declined to comment on the feud.

youdao

迪拜世界代表周一拒绝置评。

Dubai World representative declined to comment Monday.

youdao

昨日，监管机构和花旗拒绝就此置评。

The regulators and Citi declined to comment yesterday.

youdao

奥地利官员拒绝就此事置评。

Austrian officials declined to comment on the case.

youdao

迪拜世界代表周一拒绝置评。

A Dubai World representative declined to comment Monday.

youdao

美国官员未就此番言论置评。

US officials made no comment on the remarks.

youdao

目前苹果尚未对此事置评。

Apple wouldn't comment on the matter.

youdao

这种行为不屑我置评。

I would not deign to comment on such behaviour.

youdao

这些银行要么未给予回应，要么拒绝置评。

The banks either did not respond or declined to comment.

youdao

他的律师周四拒绝置评。

His lawyer declined to comment on Thursday.

youdao

苹果发言人拒绝置评。

Apple spokesmen declined to comment.

youdao

相关各方均拒绝置评。

All declined to comment.

youdao

上述银行均拒绝置评。

The Banks declined to comment.

youdao

上述银行均拒绝置评。

The Banks declined to comment.

youdao