再且，他的书必须传达出他所具备的东西，而这些东西是他的潜在读者所缺乏的。
Besides, his book must convey something he possesses and his potential readers lack.
它是否将提供所缺乏的稳定性？
英国最不缺乏的一种资源就是风。
在猪流感调查阶段，数据是极缺乏的。
At this stage of the swine flu investigation, such data are sorely lacking.
你绝对不想给人留下职业道德缺乏的印象。
You don't want to give the impression that your work ethic is lacking.
想办法积累经验、获得你现在缺乏的技能吧。
Find ways to build experience and gain skills that you currently lack.
新闻缺乏的时节已经开始了吗？
你是否想到的是你生活里缺乏的东西？
肥料供给土壤所缺乏的成分。
但这里唯一缺乏的，是希望。
不要忘了，在沙漠中食物也是很缺乏的。
与权力相关的是：拥有别人缺乏的东西。
Related to power is having something that others do not have.
富裕国家缺乏的是私人贷款与存款的盈余。
The rich world is short of private borrowing and awash with saving.
事物失败或缺乏的方式成为，可能或必须。
Ways that some things fail and fall short for ways that might and should be.
在一个(这个)公共交通极其缺乏的国家。
我们需要的就是这样一个系统，而这正是一直所缺乏的。
What we need is a system, and that is what has been really lacking.
这是非常好的写作练习——是我以前所缺乏的。
It was excellent writing practice — something I had lacked before.
但是，强大的业务领导暴露了财政缺乏的考验。
But strong operational management has exposed poor financial practices.
女性几乎无处不在，甚至是她们很缺乏的领域。
Women are nowhere near absent even from the field in which they are under-represented.
毕竟，架构一直是克服复杂性、不一致和定向缺乏的方法。
After all, architecture always has been the antidote to complexity, misalignment and lack of direction.
在这样寒冷、黑暗的环境中，食物是极其缺乏的。
In this cold, dark environment, very little food is available.
但是他们正在试着更充分地获取那些他们所缺乏的利益。
But they are learning to take fuller advantage of the little they do have.
在中国提供出缺乏的精确数据，将会是极其具有价值的。
Given the paucity of accurate data in China, this would be extremely valuable.
框架就在那里，而且常常都非常灵活，但我们缺乏的仍然是工具。
The frameworks are there, usually fairly flexible, but what we are still missing is tools.
其中有强大的科学基础支持，那就是Web2.0时代所缺乏的。
There is a strong scientific underpinning that is lacking in this Web 2.0 stuff.
我所感到缺乏的是其他的东西：对作为一个整体的生活的自由的视角。
报纸缺乏电视的即时性。
报纸缺乏电视的即时性。
应用推荐