缅人民永远不忘中国给予我们的宝贵支持。
The people of Myanmar will never forget the precious support provided by China.
而[中缅]关系从来没有完全友好过。
The relationship has never, however, been entirely friendly.
中缅双方就相关事件的沟通进展如何?
How is the communication between the two sides on relevant issue?
佤联军目前的总部所在地是邦康,位于中缅边境。
The group's current headquarters is Panghsang, on the China-Burma border.
登盛说,缅中是友好邻邦。
他就把西缅带出来,交给他们。
坐在电车上,不妨怀缅一下它的历史。
缅方希提高双方合作水平,借鉴中国经验。
Myanmar wishes to upgrade the level of current cooperation and learn from China.
她将前往泰缅边界,参观一个难民营和一个诊所。
She will travel to the Thai-Burmese border to visit a refugee center, and a clinic.
中方代表和缅方代表也出席了昨天的会议。
Representatives of China and Myanmar, too, attended yesterday's meeting.
中缅友谊碑既是国门的标志,又是友谊的象征。
The Sino-Burma Friendship Monument is a boundary sign and a friendship symbol.
三是中缅边境之旅。
中缅这些密切联系对双方来说不完全是令人舒心的。
These close ties are not entirely comfortable for either side.
中缅这些密切联系对双方来说不完全是令人舒心的。
These close ties are not entirely comfortable for either side.
应用推荐