她在一年之内用完了所有继承的遗产。
在部落中，通过传统继承的知识为所有人共享。
Among tribal people, all knowledge inherited by tradition is shared by all.
她继承的遗产助她在社会上成功。
关于你女儿所继承的世界，你高兴吗？
Are you happy about the world that your daughter is inheriting?
老板说，那是从他的爹那继承的。
老板说，那是从他的爹那继承的。
我希望你会好好管理你继承的遗产。
相互回报以己身继承的清香。
您将注意到从HCHandler继承的类。
每个团队区域可以自定义沿着父链继承的流程规则。
Each team area may customize the process rules inherited along the parent chain.
这是一个关于继承的故事。
基类：被子类继承的类。
我们关爱孩子，关心这个他们将要继承的世界。
一个子(或继承的)类只可以有一个父类(基类)。
A child (or derived) class can have one and only one parent (or base) class.
但对象模型尤其是用于继承的对象模型又非您一贯认为的那样。
But the object model, especially for inheritance, is not what you're used to.
你继承的基因，一半是你母亲的，一半是你父亲的。
You inherit half your genes from your mother and half from your father.
那是我从父亲身上继承的少数然而宝贵的事项之一。
That one of precious things which I had inherited from my father.
作为一个母亲，我对我的孩子们将要继承的东西感到极度痛苦。
儿子有50 %的机会，在继承的疾病从他的母亲。
The son has a 50% chance of inheriting the disease from his mother.
但是如此强烈的撞击应当汽化掉月球所继承的所有水分。
But such a violent collision should have vapourised any water inherent to the moon.
他的父母后，过去的消失，他的弟弟继承的房子和土地。
After his parents past away, his brother inherited the house and the land.
研究显示惯用左右手的习惯是一个遗传或是继承的元素。
Research has shown that there is a genetic or inherited element to handedness.
人们应该将自己继承的语言传递给孩子，主要原因有两个。
There are two major reasons people should pass their heritage language onto children.
这不是老年人的运动，这是对自己所继承的制度产生疑问的青年人的运动。
It is a movement of the young who are questioning the system they have inherited.
他没有儿子来继承他的土地。
她继承了我们父亲浓密的卷发。
他父亲威胁要剥夺他的继承权，但是两人都知道这是虚张声势。
His father had threatened disinheritance, but both men had known it was an empty threat.
他的母亲继承了一个每年盈利15000美元的商行。
His mother inherited a business worth 15,000 dollars a year.
他的母亲继承了一个每年盈利15000美元的商行。
His mother inherited a business worth 15,000 dollars a year.
应用推荐