他们向全体职员发了一封统一的电邮。
在每个商店设定统一的价格。
这样就有了一个统一的配置文件树。
第二十五条全国实行统一的道路交通信号。
Article 25 the uniform road traffic signals shall be applied throughout the country.
有时，自然选择也是物种特性统一的推动者。
Natural selection can also, sometimes, be an agent of genetic uniformity.
怎样才是一个连贯统一的政策？
他希望缔造一个统一的世界。
然而，在他带领下一个更加统一的公司正在形成。
Nevertheless, under him a more unified company has been taking shape.
迭代器。提供了一种统一的访问标准容器的方法。
Iterators, which provide a uniform way to operate over standard containers.
大部分公司都会要求员工穿统一的制服。
Most companies require their employees to wear uniforms at work.
然而它没有统一的名称”。
许多组通信模块都是为一个统一的通信模型建立的。
Many group communications modules are built for a uniform communication model.
大部分公司都会要求员工穿统一的制服。
Most companies require their employees to wear unifomp3s at work.
全球金融的“去西方化”不是一个机械而统一的过程。
The "de-Westernization" of global finance is not a mechanical or uniform process.
这是另一个维持统一的方法，是新教教会经常使用的。
That's another way to maintain unity that Protestant churches tend to use.
因为我们共同的目的是携手迈入统一的全球信息空间。
Because our major aim is the integration into united global information space.
由于统一的方式，统一的成本注定是高昂的。
Unification was bound to be expensive because of the way it was done.
这是早期的雏形运动中,人们创造团结统一的方法之一。
That was one way that people tried to create unity in this early fledgling movement.
那时思想和行动就是统一的，并指向同一方向。
Then thought and action are one, both pointing in the same direction.
然后，白宫需要的是提出一个统一的经济理论。
What the White House needed, then, was to present a unified theory of economics.
他并没提出关于中东问题的一套统一的大理论。
它以一个统一的机制为基础产生多种脑部疾病。
There is a unifying mechanism that underpins a large number of brain diseases.
就各种微格式而言，并不存在统一的数据模型。
尴尬的事实是建立统一的服务接口是一件非常困难的事情。
The ugly truth is that a uniform service interface is very difficult to build.
消费者金融保护局将设置适用于整个市场的统一的高标准。
The CFPB will set high and uniform standards across the market.
她赢得了比赛：跑得象个机器人，整个行程保持统一的速度。
She won by running like a robot, with uniform speed through the entire course.
没有这些，就没有一个统一的标准来评价它的表现。
Without these there is no agreed standard against which to judge its performance.
语法是统一的：通过输入help可以获得任何命令的帮助。
The syntax is uniform: help for any command is obtained by typing help.
语法是统一的：通过输入help可以获得任何命令的帮助。
The syntax is uniform: help for any command is obtained by typing help.
应用推荐