-
他与他姐姐相比总是相形见绌。
He had always been overshadowed by his elder sister.
《牛津词典》
-
他们的演出使我们的相形见绌。
Their presentation put ours to shame.
《牛津词典》
-
我费了很大力气，但她的成果让我相形见绌。
I tried hard but her work put mine in the shade.
《牛津词典》
-
我的素描跟他的比较，顿时相形见绌。
My drawing is pale by the side of his.
youdao
-
这款精心制作的游戏让其他同类游戏相形见绌。
This well-crafted game has put other games in its genre to shame.
youdao
-
这一设计令其他作品相形见绌。
This design knocks everything else into a cocked hat.
youdao
-
他的突然成功使我们大家相形见绌。
His sudden success put us all in the shade.
youdao
-
城堡使其他一切都相形见绌。
What overshadows everything else is the castle.
youdao
-
他儿子的成就使他相形见绌。
His son's achievements obscured his own.
youdao
-
巨人的大笑声能让龙的咆哮都相形见绌。
A giant's laughter could put to shame a dragon's roar.
youdao
-
她一举成功使我相形见绌。
Her sudden success put me in the shade.
youdao
-
这高大的新建筑使所有的小商店相形见绌。
The new tall building dwarfs all the little shops.
youdao
-
你那漂亮的花园使我那几朵小花相形见绌。
Your beautiful garden put my few little flowers to shame.
youdao
-
你那美丽的花园使我的几株小花相形见绌。
Your beautiful garden puts my few little flowers to shame.
youdao
-
他速度快、技术好，使其他运动员相形见绌。
His speed and skill makes other players look flat - footed.
youdao
-
他使所有他的对手在每一个竞争场合相形见绌。
He dwarfed all his rivals in every event of the competition.
youdao
-
他们极为精美的礼物确实使得我的小小捐助相形见绌。
Their splendid present really put my poor little contribution in the shade.
youdao
-
这两只鸵鸟的身量，会让真真正正的鸵鸟相形见绌的。
The dimensions of these two fake ostriches can really put real ostriches to shame.
youdao
-
这两只鸵鸟的身量，会让真真正正的鸵鸟相形见绌的。
The dimensions of these two fake ostriches can really put real ostriches to shame.
youdao