这次航行被宣传为“终生难得的旅行”。
许多物种都终生配对。
令人悲哀的是，这是一种终生疾病。
这是一项使他们终生受益的技能。
学士学位可能是你终生学习的通行证。
The Bachelor's degree could be your passport to lifelong learning.
学习这件事需要终生坚持。
它仍然是终生的使命。
这是一次我将终生珍视的经历。
It was an experience I will treasure for the rest of my life.
红鲑鱼终生只产卵一胎。
一旦开始治疗，就必须终生坚持。
他们终生与老人孩子住在一起。
They live together with their elderly parents and grown-up children all their life.
而这，是一个长期终生的过程。
你知道吗，天鹅是终生为伴。
做一个你愿意终生为伴的人。
Become the person you would most like to spend your life with!
这个常用工具一旦掌握，将受益终生。
This is a handy tool that, once learned, can be used for your entire lifetime.
现在我们终生联系在一起。
想要享有终生的大脑健康？
现在人们总是担心他们会不会终生受雇。
Right now people worry that we don't have lifetime employment anymore.
教育是一种终生的学习。
它们实行终生配偶制，一般寿命为30年。
而且我们提供终生保修。
他终生为自由而奋斗。
其实学习一件终生的事情，它应该是主动的。
But learning should be a lifelong activity - that is, it should be active.
这绝对会是一个令你终生难忘的经历。
此次航海成为查尔斯终生伟业的起点。
That voyage was the start of Charles Darwin's great life work.
这些领先会不会成为终生的优势还是个未知之数。
Whether this head start becomes a lifelong advantage is yet to be seen.
这些领先会不会成为终生的优势还是个未知之数。
Whether this head start becomes a lifelong advantage is yet to be seen.
应用推荐