埋在细灰里的尸体慢慢腐烂了。
一条细电缆把信号传给一台计算机。
这些珍珠有一种细柔的光泽。
墙上出现了许多细裂缝。
子粒被捣成了细粉。
他的鼻子又细又尖。
他身宽腿细。
他在秦都的南门放了一根细木杆。
He put a thin wooden pole at the south gate of the Qin capital.
一线细水从那龙头里流出来，注满了那杯子的一半。
A thin stream of water trickled from the faucet and half-filled the glass.
一根细金属丝从静脉里穿到心脏。
尾部越来越细，最后成了个圆尖。
这些壶底部粗，顶部细。
谢里是黑人，个头高挑，身材苗条，说话柔声细气。
他肩宽腰细。
鱼鳍坚硬、光滑且细窄，这些特性也有助于减少阻力。
The fins are stiff, smooth, and narrow, qualities that also help cut drag.
当人们洗这些衣服时，超细纤维会随着洗涤水一起流到下水道里。
When people wash these clothes, microfibers go down the drain with the wash water.
玉米饼是用细玉米面和面粉做的。
碳导电，并且电阻值高，可以做成细灯丝。
Carbon conducts electricity, has a high resistance and can be shaped into thin filaments.
我们在详会上细地讨论了这个话题。
那如果我们需要更细的粒度呢？
更聪明的是它会使腰围看起来更细。
人们总是教育孩子们要把食物嚼烂嚼细。
原料齐备，只是需要细煨慢炖而已。
The ingredients are there; they just need to simmer and stew.
注意，授权条件可能需要更细的粒度。
Notice that conditions for requiring authorization are even more granular.
穿细跟的高跟鞋。
当然还有许多更细的分化。
然而细加审视，墨西哥有着隐藏的优势。
Look more closely, however, and Mexico has hidden strengths.
对大多数交易来说，没有必要做这么细。
For most transactions, such a level of detail is not necessary.
一线细水从那龙头里流出来，注满了那杯子的一半。
A thin stream of water trickled from the faucet, and half filled the glass.
当我细思量，万物在生长。
应用推荐