一条细电缆把信号传给一台计算机。
这些珍珠有一种细柔的光泽。
他的双腿和他魁梧的上身相比细得可怜。
His legs were pitifully thin compared to the rest of his bulk.
墙上出现了许多细裂缝。
子粒被捣成了细粉。
他的鼻子又细又尖。
带玫瑰色的超细扑粉让皮肤显得温暖而有光泽。
Ultrafine powder with a rosy tinge gives the skin warmth and luminosity.
他身宽腿细。
钢筋混凝土的使用使建筑者们能将一个轻巧的混凝土穹顶架在8根细柱上。
The use of steel and concrete has allowed the builders to perch a light concrete dome on eight slender columns.
他在秦都的南门放了一根细木杆。
He put a thin wooden pole at the south gate of the Qin capital.
这树很像椰子树,但比椰子树细得多。
This tree is like a coconut tree, but it is much thinner than a coconut tree.
博洛格研究的小麦品种有又高又细的茎。
Wheat varieties that Borlaug worked with had tall, thin stalks.
他命令士兵们在秦都的南门放一根细木杆。
He ordered some soldiers to put a thin wooden pole at the south gate of the Qin state capital.
破碎机的爪子短而结实;切割机的爪子则又长又细。
The crusher claw is short and stout; the cutter claw is long and slender.
一线细水从那龙头里流出来,注满了那杯子的一半。
A thin stream of water trickled from the faucet and half-filled the glass.
以粗纱布或细筛过筛,便可将花粉同柔荑花序的其它部分分开。
The pollen can then be separated from the rest of the catkin by sieving through cheesecloth or fine screen.
科学分析表明,这些颜色是源自赭石和其他铁氧化物磨成的细粉。
Scientific analysis reveals that the colors were derived from ocher and other iron oxides ground into a fine powder.
长期以来,日本学者一直对这些又高又细的建筑为何如此稳定感到困惑。
Japanese scholars have been mystified for ages about why these tall, slender buildings are so stable.
碰撞的力量将大量碎片喷射到大气中,在更细的粒子落下之前,天空会变暗几年。
The force of collision spewed large amounts of debris into the atmosphere, darkening the skies for several years before the finer particles settled.
一根细金属丝从静脉里穿到心脏。
应用推荐