他的组织方法过时了。
同时，论述了基于能力的组织方法的潜在效果。
Meanwhile, the potential effectiveness of a competency-based approach is discussed.
通过一些修改，这个方法可以直接被测试组织所利用。
With some modification, this method can be directly utilized by test organizations.
在组织中，你有什么方法能够帮助其他人，引导其他人？
What are ways you can help mentor other employees in your organization?
分阶段方法可以在任何组织和任何流程工作级别使用。
Phased methodology can be used in any organization and at any level of process work.
这种方法很少见，通常只是在大型组织中看到。
This is pretty rare and is usually found only in large organizations.
你们当中有许多人留下了你们组织查找文件时使用的方法。
And many of you left tips you use to organize and find your files.
每个IT组织都有一种方法来为他们的活动筹资。
Every it organization has an approach toward funding their activities.
可以使用许多方法来测量信息组织策略的有效性。
There are many ways to measure how well an information-organization strategy is working.
围绕这些词语，他给了我组织书本内容的方法。
With those words he gave me the solution for the organization of the book.
同样，这也是组织学习最糟糕的学习方法。
Again, this may be the worst possible way of organizing learning.
不同的组织需要采取不同的方法。
好，你们是怎么利用方法，来组织代码的呢？
Right, so how do you use the idea of functions to organize code?
员工必须理解，这些方法会令他们的组织更加有效且高产。
Employees must understand that these measures make their organization more effective and productive.
下面是通用的方法，以及软件开发组织的具体实例。
Following is a general approach with specific examples for a software development organization.
你明确问题的方法应该根据你所在的组织、面向的市场、以及整体的战略来确定。
How you define the problem depends on your organization, your market, and your overall strategy.
该组织主要通过两种方法提供此技术。
There are two main ways that the group provides its technologies.
但是每一个组织都有其不同的开发Excel代码清单模板的方法。
Each organization has its own methodology for Excel code list templates.
可以通过两种方法将业务流程逻辑与关联的组织模型区分开
There are two approaches to separate business process logic from the associated organizational model
跨组织的一致性的方法。
Consistency of the approach is used across the organization.
如果您是一家小的开发组织，那么这可能就是最好的方法了。
If you are a small shop, then this might be the best approach.
不幸的是，太多的组织仍旧采用“沉浮法”的管理培训方法。
Unfortunately, far too many organizations still use the "swim or sink" method of management training.
您需要确定数据的组织和呈现方法。
那你的操作方法跟在协作组织中有什么不同？
How would you approach that differently, then say a collaborative organization?
通常，组织的不同部分都有自己的管理和控制方法。
Typically, different parts of the organization have their own management control and governance.
RUP为这种方法提供了很好的指导。我希望您的组织可以考虑这种方法。
RUP provides excellent guidance for this approach, and I encourage your organization to consider it.
本周世界卫生组织将这些新式方法称之为冒险的“信心大跳跃”。
The WHO this week called such novel approaches a risky “leap of faith”.
在组织内自上而下推广敏捷方法？
Agile from the top down and all the way across the organization?
导入模型后，必须再寻求一种组织数据的方法。
After the model is imported, you have to find a way to organize the data.
使用抗组织胺不是治疗过敏性鼻炎的方法是因为它并不能完全阻止过敏性反应。
Antihistamines are not cures for allergic rhinitis because they do not stop the allergic reaction.
应用推荐