热影响区的组织发生了粗化。
硼铸铁进行孕育,其组织发生了明显的变化。
The result shows that the structure of the inoculated B cast iron changes apparently.
目的研究食管原发小细胞癌的临床病理特征及其组织发生。
Objective study the clinic pathological character and histogenesis of primary esophagus small cell cancer.
但在常温下使基体组织发生变化需要庞大的脉冲发生器组,成本造价高。
But in normal temperature this change needs huge current pulse generator which cost is expensive.
发生火灾的单位必须立即组织力量扑救火灾。
Units suffering fire disaster shall immediately organize fire fighting and rescue work.
但是如果他们在你这些照片上加上tag(译者注:标签,web2.0流行的信息组织形式)会发生什么?
如果此环境发生更改,对组织的影响可能会非常大。
If this environment changes, the impact on the organization can be significant.
大多数组织在建立时都不允许这样的过程发生。
Most organizations aren't set up to allow this process to happen.
结果的悲剧之处,是组织里的每个人,知道这个在发生。
The sad thing in this result is everyone in the organization knows this is happening.
世卫组织表示,大部分乙肝感染都发生在儿童时期。
The World Health Organization says most of these infections happen during childhood.
周二里氏7级地震发生后,该组织已经转移到了避难所。
The group is mobilizing for disaster relief after a magnitude-7 earthquake struck Tuesday.
并且他们表示刺激计划能组织一个全面的灾难的发生。
一旦感染发生,但是,它们没有什么价值的已被感染的植物组织。
Once infection occurs, however, they are of little value to already infected plant tissue.
发生意外的组织结构图错误。
如果这种情况发生,系统和组织良好的教学就完成了。
If this is to happen, systematic and well-organized teaching should be done.
髓质化骨头组织被骨髓所取代,如发生于骨头炎症者中。
Replacement of bone tissue by marrow, as in inflammatory bone disease.
同样,来自肥胖的研究参与者的脂肪组织会发生更多的炎症反应。
There was also much more inflammation in the fat tissue from the obese study participants.
法国队官员就抽签的事同比赛组织者发生了争执。
危机管理计划是为了在发生危机的状况下提供有组织,有效率的反应。
The crisis Management Plan is designed to provide an organized, efficient response to crisis situations.
伴随这些事件的发生你们的力量组织也会得到重建。
Along with these events there will take place a restructuration of your power structure.
为了更好地开展合作,企业的组织模式也发生了新的变化。
In order to deploy cooperation better, the model of enterprise's organization has changed.
审判中发生的一些事情组织我自我保护。
Something happened in the trial to prevent me from defending myself.
活动:引起组织内成本发生的任何的事件或事务。
Activity: Any event or transaction that causes a cost to be incurred in an organization.
面对知识经济时代的挑战,企业组织结构必然会发生变革。
Enterprise organization structure must change to face the challenging of knowledge economy.
中国已经加入世界贸易组织,世界格局发生变化。
China has already joined WTO, the pattern of the world is changing.
基因工程化骨形态发生蛋白的应用在骨组织工程中具有广阔的前景。
The application of genetic bone morphogenesis protein has the broad prospects in bone tissue engineering.
获证组织的名称、位址发生变更。
若想切实发生改变,需要在你的组织中灌输团队合作精神。
To create real change, instill a sense of teamwork at your organization.
在新的组织结构下,现代管理会计的关注重点必然会发生变化;
So it will be substituted by the new project-driven structure.
该爆炸事件发生于当地时间下午4点32分,目前还没有组织声称对此事件负责。
No one immediately claimed responsibility for the explosion, which occurred at 4:32 p. m. (1332gmt).
应用推荐